VKS dismisses cassation appeals from V.E.P. and N.P.P. due to missing state tax payment documents.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court of Cassation returned the case to the Court of Appeal in Veliko Tarnovo because the cassation appeals lacked required payment documents. The appellants, V.E.P. and N.P.P., filed appeals against a March 2019 decision but failed to submit proof of the mandatory 30 BGN state taxes per Article 18, Paragraph 2, Item 1 of the State Taxes Tariff. The court ruled that without these specific documents identifying the case number and court, the appeals are irregular and inadmissible.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArticle 18, Paragraph 2, Item 1 of the State Taxes Tariff; Cassation appeals are inadmissible if not accompanied by payment documents proving the payment of state taxes, which must explicitly state the case number and the court issuing the contested act.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
Р А З П О Р Е Ж Д А Н Е
№ 187 София, 08.10.2019 г.
ВАНЯ АЛЕКСИЕВА , Председател на Второ отделение при Търговска колегия на Върховния касационен съд на Република България, като разгледа преписка вх. № 9001/01.10.2019 г., констатира следното:
Преписката е образувана във Върховния касационен съд по повод изпратени от Апелативен съд Велико Търново касационни жалби, подадени от В. Е. П., с вх.№ 1833/09.04.2019 г. и Н. П. П., с вх.№ 1834/09.04.2019 г. по вх. рег. на Апелативен съд Велико Търново, и двете с/у Решение № 53 от 26.03.2019 г., постановено по в.т.д. № 199 по описа на съда за 2018 г.
При преглед на преписката бе установено, че касационните жалби са нередовни, тъй като към същите не е приложени платежни документи, удостоверяващи внесени държавни такси по сметка на ВКС в размер на по 30,00 лв., за всяка една касационна жалба, изискуеми съгласно чл.18, ал. 2, т. 1 от Тарифата за държавните такси, които се събират от съдилищата по ГПК.
Предвид това обстоятелство, жалбоподателите следва да представят платежни документи, удостоверяващи внасянето на дължимите държавнни такси по сметка на ВКС, като в платежните документи следва изрично да бъде посочен номерът на делото, по което е постановен обжалваният съдебен акт и съдът, постановил същия.
С оглед гореизложеното, Председателят на Второ отделение при Търговска колегия на Върховния касационен съд на Република България
Р А З П О Р Е Д И :
ВРЪЩА преписка с вх. № 9001/01.10.2019 г. на Апелативен съд Велико Търново за отстраняване на допуснатите нередовности, с оглед дадените указания.
Председател на ІI-ро отделение на ТК, ВКС:
_____________