Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VKS-EE041983CF4A05B0C2257EC3003F0D19 Generato dall'IA

Private cassation appeal dismissed due to failure to individualize the appellate court and lack of proper signature.

Numero d'incarto VKS-EE041983CF4A05B0C2257EC3003F0D19
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Bulgaria (BG)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Cassation returned the private cassation appeal to the appellate court for correction of procedural irregularities. The appellant failed to specify the appellate court on the payment document and the appeal lacked a proper signature from the lawyer, with the courier receipt being an uncertified copy. Consequently, the court ordered the file's return to the appellate court to rectify these defects before further consideration.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Article 10 of the Code of Civil Procedure; Article 11 of the Code of Civil Procedure: A private cassation appeal must be individualized by specifying the appellate court on the payment document and must be properly signed by the legal representative, otherwise the appeal is returned for correction.

Parole chiave

Generato dall'IA
private cassation appeal individualization of appellate court payment document defect legal representative signature courier receipt certification procedural irregularities return of case file motivi di cassazione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 10 of the Code of Civil Procedure
Article 11 of the Code of Civil Procedure
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Р А З П О Р Е Ж Д А Н Е

№ 320

гр. София, 24.09.2015 г.

ВАНЯ АЛЕКСИЕВА – Председател на второ отделение при Търговска колегия на Върховния касационен съд на Република България, след проверка на преписка с вх. № 11 160/12.09.2015 г., констатира следното:

Преписката е образувана по повод постъпила частна касационна жалба от [фирма] [населено място] срещу определение № 1 477 от 02.06.2015 г. на Софийски апелативен съд, постановено по ч. гр. дело № 2 040/2015 г. по описа на същия.

Преди образуване на делото се констатира, че в приложения към касационната жалба платежен документ като основание за внасяне на държавната такса не е посочен въззивния съд, т. е. не е достатъчно индивидуализирано въззивното производство. Освен това, жалбата не е приподписана от адв. Н. Г. и представената разписка от куриерска служба е ксерокопие и не е заверено от страната. Това налага преписката да бъде върната на администриращия съд за отстраняване на констатираните нередовности.

По горните съображения, председателят на ІІ т.о. на ВКС

р а з п о р е д и :

ВРЪЩА преписка с вх. № 11 160/12.09.2015 г. на Апелативен съд [населено място] за изпълнение на дадените указания.

ПРЕДСЕДАТЕЛ: