Supreme Court dismisses appeal for procedural non-compliance regarding Article 280 of the Civil Procedure Code.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court of Bulgaria declared the cassation appeal inadmissible for failing to meet procedural requirements under Article 280 of the Civil Procedure Code. The appellant argued for a 3,000 leva compensation for wrongful termination of a public service relationship, but the appeal did not formulate specific questions for discussion as required by law. The court rejected the appeal because it relied solely on material grounds without addressing the mandatory procedural prerequisites for cassation review.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArticle 280, paragraph 1 of the Civil Procedure Code; Article 281, paragraph 3 of the Civil Procedure Code: A cassation appeal is inadmissible if it fails to formulate specific questions for discussion under Article 280, paragraph 1, items 1, 2, and 3, and relies exclusively on material grounds without overcoming the required procedural hurdles.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
Р Е Ш Е Н И Е
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
N 91
София 22.01.2010г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
Върховният касационен съд на Република България , Трето гражданско отделение , в закрито заседание на четиринадесети януари ..........................
две хиляди и десета година в състав :
П редседател: ТАНЯ МИТОВА Чл енове: ЦЕНКА ГЕОРГИЕВА
ЕМИЛ
ТОМОВ
при секретаря............ ..............… ...….................................................................
в присъствието на прокурора.... ... …. … ....................................................
изслуша докладваното от председателя (съдията) ТАНЯ
МИТОВА............................ ....
гр.дело N 1488/20 09 година.
Производството е по чл. 288 ГПК.
Г. С. Г. от гр. Д. е подал касационна жалба срещу решение № 21 от 9 .02.2009 година по гр.д. N 1125 /2008 година на Софийски градски съд , с което е оставено в сила решение от 17.01.2008г. по гр.д. № 1120/2003г. на Софийския районен съд, 68 състав и е отхвърлен иск на касатора срещу И. агенция „Д”, за присъждане на сумата 3 000 лева, съставляваща обезщетение за незаконно прекратяване на служебно правоотношение – иск с превно основание чл.104, ал.1, изр.1 от Закона за държавния служител /ЗДСл./.
Ответницикът И. агенция „Д”, София, не е заявил становище.
Жалбата е постъпила в срока по чл.283 ГПК и е процесуално допустима – подадена е от легитимирано лице срещу подлежащ на касационно обжалване съдебен акт и е с обжалваем интерес над 1000 лева. По допускането на касационното обжалване Върховният касационен съд намира, че не са налице предпоставките на чл.280, ал.1ГПК, поради следното:
В допълнителна касационната жалба, след указание да се представи изложение на касационните основания по чл.280, ал.1 ГПК, не са формулирани въпросите, които следва да бъдат обсъдени в контекста на предпоставките по чл.280, ал.1, т.1, 2 и 3 ГПК. В нея отново се развиват съображения за неправилност на решението поради материалната му незаконосъобразност и необоснованост- касационни основания по чл.281, т.3 ГПК. За да се стигне до обсъждане по съществото на правния спор, обаче, трябва да се преодолеят изискванията за допускане на касационно обжалване. В допълнителната жалба няма и доводи по чл.280 ГПК, нито позоваване на някоя от хипотезите, визирани в текста. Не са посочени и представени противоречиви съдебни решения на съдилищата, които трябва да са влязли в сила, нито се поддържа и обосновава липса на съдебна практика по някой въпрос или необходимост от преодоляването й, тъй като е неправилна и следва да бъде доразвита в поддържана от касаторите насока. По съществото на спора се изразява недоволство от приетото в инстанционното производство, че не може да се присъди обезщетение за оставане без работа поради прекратяване на служебно правоотношение при положение, че прекряването на правоотношението не е отменено, а тъкмо обратно – с влязло в сила решение на ВАС по адм.д. № 292/2005г. този иск на касатора е отхвърлен.
По изложените съображения Върховният касационен съд - състав на III г. о.
О П Р Е Д Е Л И :
НЕ ДОПУСКА касационно обжалване на въззивно решение № 21 от 9 .02.2009 година по гр.д. N 1125 /2008 година на Софийски градски съд.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
ЧЛЕНОВЕ:1.
2.