Supreme Court dismisses private appeal against cassation rejection for land division claims excluded from cassation by law.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court of Bulgaria dismissed a private appeal filed against a prior decision rejecting a cassation complaint. The appellant argued that the old procedural rules should apply because the lawsuit was initiated before the 2015 amendment, but the court held that the new law applies based on the date the appellate judgment was issued. Consequently, the cassation complaint was correctly rejected as inadmissible because the specific type of land division claim no longer permits cassation review.
Regesto Legislator
Generato dall'IAчл. 280 ал.2 ГПК; чл. 296 ал.1 т.1 ГПК; § 14 от Преходните и заключителни разпоредби на ЗИД ГПК: The admissibility of a cassation appeal against an appellate judgment depends on the date of the judgment's issuance, not the filing date of the original claim, when legislative amendments exclude certain claims from cassation review.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
3 O П Р Е Д Е Л Е Н И Е
№ 213
гр. София, 15.07.2016 г.
Върховният касационен съд на Република България, първо гражданско отделение, в закрито заседание от петнадесети юли две хиляди и шестнадесета година, в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: БРАНИСЛАВА ПАВЛОВА
ЧЛЕНОВЕ: ТЕОДОРА ГРОЗДЕВА
ВЛАДИМИР ЙОРДАНОВ
изслуша докладваното от съдия Бранислава Павлова
частно гражданско дело № 3016 /2016 г., и за да се произнесе, съобрази:
Производството е по чл. 274, ал. 2, изр.2 ГПК.
Подадена е частна жалба от С. А. Д. против определението на Върховния касационен съд, второ гражданско отделение № 86 от 17.05.2016г. по гр.д. № 1880/2016г., с което е прекратено касационното производство по подадената от нея касационната жалба № 4682 от 24.08.2015 год. срещу въззивното решение № 272 от 13.07.2015 г. по гр.д.. № 315/2015 година на Пернишкия окръжен съд и касационната жалба е върната като процесуално недопустима.
Ответникът С. В. Н. е подал отговор, в който не изразява становище по основателността начастната жалба, а развива доводи по правилността на въззивното решение.
Частната жалба е подадена в срок, срещу преграждащ касационното производство съдебен акт и е процесуално допустима, но разгледана по същество е неоснователна поради следното:
Съгласно разпоредбата на чл. 280 ал.2 ГПК след изменението й в Д.В. бр. 50/2015г., в сила от 07.07.2015г. , въззивните решения по искове с правно основание чл. 32 ал.2 ЗС не подлежат на касационно обжалване.
В разглеждания случай касационната жалба на С. А. Д. е подадена срещу решение на Пернишкия окръжен съд, поставено на 13.07.2015г. по гр.д.№ 315/2015г., с което е потвърдено решение на Районния съд [населено място] от 05.02.2015г. по гр.д.№ 87/2014г. за разпределяне на основание чл. 32 ал.2 ЗС ползването на УПИ ХІІ 246 по регулационния план на [населено място], [община] между съсобствениците С. А. Д. и С. В. Н.. Към момента на постановяване на решението, е влязло в сила изменението на чл. 280 ал.2 ГПК, с което тези искове са изключени от касационен контрол, следователно с постановяването му, въззивното решение е влязло в сила на основание чл. 296 ал.1 т.1 ГПК и правилно подадената касационна жалба е върната с обжалваното определение. Неоснователни са доводите на частната жалбоподателка, че след като искът е предявен през 2014г. и производството пред двете инстанции е образувано преди изменението на чл. 280 ал.2 ГПК ДВбр.50/2015г., следва да се приложи старата редакция на текста. Съобразно изричната разпоредба на § 14 от Преходните и заключителни разпоредби на ЗИД ГПК ДВ бр. 50/2015г. по досегашния ред се разглеждат само подадените преди влизане в сила на този закон частни жалби по чл. 274 ал.2 ГПК и жалби срещу решения на ВКС по чл. 80 ал.3 ЗННД, следователно за останалите случаи допустимостта на касационния контрол се свързва с момента на постановяване на въззивното решение.
По изложените съображения Върховният касационен съд, първо гражданско отделение
О П Р Е Д Е Л И :
ПОТВЪРЖДАВА определението на Върховния касационен съд, второ гражданско отделение № 86 от 17.05.2016г. по гр.д.№ 1880/2016г.
Определението не подлежи на обжалване.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
ЧЛЕНОВЕ: