Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VKS-E63F3ADE8D1CBF3CC225791F003FE748 Generato dall'IA

Supreme Court allows correction of factual error regarding plaintiff's father's name in cassation decision.

Numero d'incarto VKS-E63F3ADE8D1CBF3CC225791F003FE748
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Bulgaria (BG)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Bulgaria permitted a request to correct an obvious factual error in a cassation decision regarding the plaintiff's father's name. Although the parties failed to respond to the correction request, the court found the written records consistently listed the name as 'V.' while the decision stated 'N.'. Consequently, the court ordered the correction to align the official record with the established facts.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 247 of the Civil Procedure Code; Art. 288 in conjunction with Art. 280 of the Civil Procedure Code: A cassation decision containing an obvious factual error regarding a party's name must be corrected when supported by consistent documentary evidence, even if the opposing party does not respond to the correction request.

Parole chiave

Generato dall'IA
obvious factual error cassation decision parental name correction Civil Procedure Code documentary evidence cognome errore di persona obbligo d'identificazione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 247 of the Civil Procedure Code
Art. 288 in conjunction with Art. 280 of the Civil Procedure Code
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

№ 304

С., 04.10. 2011 г.

В И М Е Т О Н А Н А Р О Д А

Върховният касационен съд на Република България, гражданска колегия, I-во отделение, в закрито заседание в състав:

Председател:Добрила Василева

Членове:Маргарита Соколова

Гълъбина Генчева

като изслуша докладваното от съдията Соколова гр. д. № 854/2010 г. и за да се произнесе, взе предвид:

Производството е по чл. 247 ГПК.

Подадена е молба от Роза В. М. с искане за поправка на очевидна фактическа грешка в определение № 559 от 07.06.2011 г. по гр. д. № 854/2010 г. по описа на Върховния касационен съд на РБ, I-во г. о., относно бащиното име на молителката.

Страните, на които съдът е съобщил за исканата поправка, не са представили отговори в указания едноседмичен срок.

Върховният касационен съд на РБ, състав на I-во г. о., като обсъди данните по делото, приема следното:

С определението, постановено по реда на чл. 288 вр. чл. 280 ГПК, Върховният касационен съд, състав на I-во г. о., не е допуснал касационно обжалване на въззивното решение от 18.03.2010 г. по гр. д. № 1039/2004 г. на Софийския градски съд по уважени искове по чл. 7 ЗВСОНИ и чл. 108 ЗС, предявени от молителката и от А. Д. Г. и П. В. М. срещу П. И. Ч.. В този съдебен акт Роза М. е записана с бащино име «Н.».

Молбата за поправка на очевидна фактическа грешка е основателна и следва да бъде уважена. С бащино име “В.” ищцата Роза М. фигурира в представените и приети по делото съдебни книжа, включително и в удостоверение № 904 от 22.11.2001 г. за наследници на Н. К. Н.. При това положение записаното в определението на касационната инстанция бащино име “Н.” е резултат на очевидна фактическа грешка, чиято поправка следва да бъде допусната.

По изложените съображения Върховният касационен съд на РБ, състав на I-во г. о.

О П Р Е Д Е Л И:

ДОПУСКА поправка на очевидна фактическа грешка в определение № 559 от 07.06.2011 г. по гр. д. № 854/2010 г. по описа на Върховния касационен съд на РБ, I-во г. о., относно бащиното име на Роза М., което вместо “Н.” да се чете “В.”.

Определението е окончателно.

ПРЕДСЕДАТЕЛ:

ЧЛЕНОВЕ: