Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VKS-E5F18DCD3D0EF911C2257CF3003EF048 Generato dall'IA

Court dismisses syndicate's appeal as it challenges a non-appealable act regarding third-party participation in insolvency proceedings.

Numero d'incarto VKS-E5F18DCD3D0EF911C2257CF3003EF048
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Bulgaria (BG)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Bulgaria dismissed the syndicate's private cassation appeal against a lower court decision confirming the refusal to admit the syndicate as a third-party assistant. The syndicate argued that participation was necessary to protect creditors' interests, citing specific judicial interpretations, but the court held that the underlying act was non-appealable. Consequently, the court confirmed the lower court's ruling and declared the appeal inadmissible.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 274, para. 2, sentence 2 of the Civil Procedure Code; Art. 694, para. 1 of the Insolvency Act; The private cassation appeal against a decision confirming the refusal to admit a third-party assistant is inadmissible as the original act is not subject to appeal.

Parole chiave

Generato dall'IA
private cassation appeal insolvency proceedings third party assistant non-appealable act syndicate rights civil procedure code insolvency act difetto di legittimazione dell'associazione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 274, para. 2, sentence 2 of the Civil Procedure Code
Art. 694, para. 1 of the Insolvency Act
Art. 694, para. 4 of the Civil Procedure Code
Art. 218 of the Civil Procedure Code

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Decision No. 1/2013 of the Supreme Court of Bulgaria, Commercial Collegium, Interpretation of the Supreme Court of Bulgaria
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

№450

София,10.06. 2014 год.

ВЪРХОВЕН КАСАЦИОНЕН СЪД – Търговска колегия, състав на І т.о. в закрито заседание на девети юни през две хиляди и четиринадесета година в състав:

Председател: Дария Проданова

Членове: Емил Марков

Ирина Петрова

като изслуша докладваното от съдията Петрова ч. т.д № 1750 по описа за 2014 год . за да се произнесе взе предвид следното:

Производството е по чл.274,ал.2, изр. второ ГПК, образувано по частна жалба на И. С. Т.-синдик на [фирма] /н/ срещу Определение № 198 от 19.03.2014г. по ч.т.д.№ 649/2014г. на ІІ т.о. на ВКС, с което е оставена без разглеждане частната касационна жалба на синдика срещу определението по ч.гр.д.№ 4050/2012г. на САС за потвърждаване на определението от 14.06.2013г. на СГС по т.д.№ 3376/2012г. за отказ да бъде допуснато встъпването на жалбоподателя като трето лице помагач на намиращото се в производство по несъстоятелност дружество- ответник по иск по чл.694 ТЗ.

С частната жалба се иска отмяна на определението. Изложени са съображения, че съгласно приетото в т.9 на ТР № 1/2013г. на ОСГТК на ВКС, третото лице не е главна страна в процеса и иск от или срещу него може да се предяви в отделен процес, но в настоящия случай синдикът не би могъл да идициира отделен иск за несъществуване на вземания към несъстоятелния длъжник, поради което участието му като подпомагаща страна в производството по иска по чл.694,ал.1 ТЗ е единствената възможност да защити интересите на останалите кредитори на масата на несъстоятелността. Аргумент за обжалваемостта се извежда и от разпоредбата на чл.694,ал.4 ГПК.

Частната жалба е неоснователна. Следва да бъдат споделени изводите в обжалваното определение, че частната касационна жалба на синдика е насочена към неподлежащ на обжалване акт-определение, с което е потвърдено определение за отказ от допускане встъпването на синдика като трето лице –помагач на ответника по предявения срещу длъжника [фирма]/н/ от И. Б. Е. положителен установителен иск по чл.694 ТЗ, предвид изричната задължителна съдебна практика - т.9, б.”а” на ТР № 1/2013г. на ОСГТК на ВКС. Неоснователен е аргументът в настоящата частна жалба, основан на характера на съдебното производство, в което синдикът е поискал да бъде конституиран по реда на чл.218 ГПК като трето лице помагач на ответника- обявеното в несъстоятелност търговско дружество. Спецификата на съдебното производство по установителния иск по чл.694 ТЗ не може да бъде основание за извод, различен от приетия в т.9, б.”а” на Тълкувателното решение, а е формирана и трайна съдебна практика, че синдикът не е легитимиран да бъде страна в производството по предявен положителен или отрицателен установителен иск с правно основание чл.694,ал.1 ТЗ, нито в собствено качество, нито като представител на длъжника, намиращ се в производство по несъстоятелност.

Мотивиран от горното, Върховния касационен съд, Търговска колегия, състав на Първо отделение:

О П Р Е Д Е Л И :

Потвърждава Определение № 198 от 19.03.2014г. по ч.т.д.№ 649/2014г. на ІІ т.о. на ВКС.

Определението не подлежи на обжалване.

ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЧЛЕНОВЕ: 1. 2.