Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VKS-DF7F995CF52FB8DEC225845B00415380 Generato dall'IA

Supreme Court allows appeal on bank loan default claim where payment due dates were not distinguished in documents.

Numero d'incarto VKS-DF7F995CF52FB8DEC225845B00415380
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Bulgaria (BG)
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Bulgaria lifted a stay on the cassation proceedings regarding a bank loan default claim. The court found that the Supreme Judicial Council clarified that distinguishing payments by due date is not a prerequisite for filing a claim under Article 422 of the Civil Procedure Code. Consequently, the court permitted the appeal to proceed against the Second Instance Court's decision.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 422, para. 1 CPC; Art. 288 CPC: Distinguishing payments by due date in enforcement applications and claims is not a condition for admissibility or acceptance of a claim for early repayment of bank loans.

Parole chiave

Generato dall'IA
bank loan default payment due dates enforcement application cassation proceedings Civil Procedure Code early repayment claim procedural admissibility diritto bancario

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 422, para. 1 of the Civil Procedure Code
Art. 288 of the Civil Procedure Code
Art. 230, para. 3 of the Civil Procedure Code
Art. 280, para. 1, item 1 of the Civil Procedure Code
Art. 284, para. 3 of the Civil Procedure Code
Interpretative Decision No. 8/2017 of the Supreme Judicial Council
Interpretative Decision No. 8/2019 of the Supreme Judicial Council
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

№ 447

София,19.08. 2019 г.

Върховният касационен съд на Република България, Търговска колегия, Първо отделение, в закритото заседание на тридесет и първи юли през две хиляди и деветнадесета година в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: Дария Проданова

ЧЛЕНОВЕ: Емил Марков

Ирина Петрова

при секретаря ………………………..……. и с участието на прокурора…………..………………...................., като изслуша докладваното от съдията Емил Марков т. д. № 1908 по описа за 2017 г., за да се произнесе взе предвид:

Производството е по реда на чл. 230 ГПК и се развива по служебен почин.

С определение № 31/6.ІІ.2018 г., постановено по настоящето дело, касационното производство по чл. 288 ГПК е било спряно до постановяването на тълкувателно решение от ОСГТК на ВКС по тълк. дело № 8/2017 г. по въпроса с пореден № 3, а именно: „Условие ли е за уважаване на иска по реда на чл. 422, ал. 1 ГПК за установяване дължимост на вземане по договор за банков кредит за главница и възнаградителна лихва, вноските с не настъпил падеж да бъдат разграничени в заявлението за издаване на заповед за изпълнение въз основа на документ по чл. 417 ГПК, в извлечението от счетоводни книги и в исковата молба по чл. 422, ал. 1 ГПК?”

Съгласно т. 2 от задължителните за съдилищата в Републиката постановки на тълкувателно решение № 8 от 2.ІV.2019 г. на ОСГТК на ВКС по тълк. дело № 8/2017 г., разграничението на вноските с настъпил и ненастъпил падеж в заявлението за издаване на заповед за изпълнение въз основа на документ по чл. 417 ГПК и в исковата молба по чл. 422, ал. 1 ГПК, не е условие за редовност на исковата молба и за уважаване на иска по реда на чл. 422, ал. 1 ГПК за установяване дължимост на вземане по договор за банков кредит поради предсрочна изискуемост, когато тя не е била обявена на длъжника преди подаване на заявлението.

Следователно налице е положителна предпоставка за възобновяване на спряното касационно производство по чл. 288 ГПК по настоящето дело. При съобразяване разпоредбата на чл. 230, ал. 3 ГПК, касационният контрол по отношение решението на Варненския апелативен съд ще следва да бъде допуснат в хипотезата по т. 1 на чл. 280, ал. 1 ГПК и по 5-те правни въпроса в изложението на банката настоящ касатор по чл. 284, ал. 3 ГПК.

Мотивиран от горното Върховният касационен съд на Републиката, Търговска колегия, Първо отделение

О П Р Е Д Е Л И :

ВЪЗОБНОВЯВА касационното производство по чл. 288 ГПК по обжалване решение № 63 на Варненския апелативен съд, ТК, от 21.ІІІ.2017 г. постановено по т. дело № 713/2016 г.

ДОПУСКА касационно обжалване на решение № 63 на Варненския апелативен съд, ТК, от 21.ІІІ.2017 г., постановено по т. д. № 713/2016 г.

У К А З В А на касатора „Райфайзенбанк (България)” ЕАД-София чрез неговия юрисконсулт М. Ат. А., че следва В ЕДНОСЕДМИЧЕН СРОК от получаване на съобщението за това да представи в канцеларията на ТК на ВКС по делото документ (банково бордеро) за внесена по сметката на този съд допълнителна държавна такса в размер на 3 565.51 лв. (три хиляди петстотин шестдесет и пет лева и петдесет и една стотинки), тъй като в противен случай настоящето касационно производство ще бъде прекратено.

След надлежното внасяне на тази допълнителна д.т., чиито размер е определен в съответствие с правилото на чл. 1, ал. 2, т. 2 от Тарифата за държавните такси, които се събират от съдилищата по ГПК, делото да се докладва на председателя на първо отделение то ТК на ВКС за насрочването му в открито съдебно заседание с призоваване на страните по спора, както и на третите лица-помагачи на ответника.

Определението не подлежи на обжалване.

ПРЕДСЕДАТЕЛ:

ЧЛЕНОВЕ: 1

Определение на ВКС, търговска колегия, първо отделение, постановено по т. д. № 1908 по описа за 2017 г.