Court orders return of security deposit after dismissing request to suspend enforcement of appeal judgment.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court of Bulgaria dismissed the applicant's request to suspend enforcement of a second-instance judgment and ordered the return of the security deposit. The applicant had deposited 16,952.65 BGN under Article 282 of the Civil Procedure Code to halt execution. The court found that the deposit remained in the court's account and the prior ruling to return it was valid, thus authorizing its transfer to the applicant's specified bank account.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArticle 282, paragraph 2, item 1 of the Civil Procedure Code; Article 282, paragraph 2, item 1 of the Civil Procedure Code; The court must order the return of security deposits when the underlying enforcement suspension request is rejected and the deposit remains unclaimed in the court's account.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
№ 101
гр. София, 25.02.2019 г.
ВЪРХОВЕН КАСАЦИОНЕН СЪД на Република България, Търговска колегия, Първо отделение в закрито заседание на двадесет и втори февруари две хиляди и деветнадесета година в състав:
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ТОТКА КАЛЧЕВА
ЧЛЕНОВЕ: КРИСТИЯНА ГЕНКОВСКА
МАДЛЕНА ЖЕЛЕВА
като разгледа докладваното от съдия Желева ч. т. д. № 399 по описа за 2019 г. и за да се произнесе, взе предвид следното:
Постъпило е искане от А. Н. П. за връщане на внесеното обезпечение по чл. 282, ал. 2 ГПК в размер на 16 952, 65 лв. с оглед оставяне без уважение на молбата му за спиране на изпълнението на въззивно решение по в. гр. д. № 7173/2009 г. на СГС, по повод на която е внесена визираната сума.
Върховен касационен съд, Търговска колегия, Първо отделение, след преценка на данните по делото, приема следното:
С определение № 93 от 19. 02. 2019 г. по настоящото дело е оставена без уважение молбата на А. Н. П. за спиране на изпълнението на въззивно решение от 13. 12. 2018 г. по в. гр. д. № 7173/2009 г. на Софийски градски съд, ГО, II б въззивен състав. Със същото е постановено постъпилата като обезпечение сума да се върне на молителя при поискване и посочване на банкова сметка, по която да бъде преведена.
Видно от служебна бележка от 21. 02. 2019 г. внесеното обезпечение по чл. 282, ал. 2, т. 1 ГПК се намира към цитираната дата по сметката за обезпечения на ВКС.
При тези данни, настоящият състав на ВКС, прие следното:
Искането, с което съдът е сезиран, следва да бъде уважено, като се постанови сумата от 16 952, 65 лв., внесена като обезпечение по чл. 282, ал. 2, т. 1 ГПК от А. Н. П., да се преведе по посочената в молбата банкова сметка.
Мотивиран от горното, Върховен касационен съд, Търговска колегия, състав на Първо отделение,
О П Р Е Д Е Л И :
ДА СЕ ПРЕВЕДЕ по следната банкова сметка IBAN: B. C. ..... – „ЦКБ“ АД, посочена от молителя, сумата от 16 952, 65 лв., внесена по сметката на ВКС за обезпечения с платежно нареждане от 7. 02. 2019 г. като обезпечение по чл. 282, ал. 2, т. 1 ГПК, чието връщане на А. Н. П. е постановено с определение № 93 от 19. 02. 2019 г. по ч. т. д. № 399/2019 г. на ВКС.
Определението не подлежи на обжалване.
ПРЕДСЕДАТЕЛ:
ЧЛЕНОВЕ: