Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VKS-DCDFDFC3AC7C7AD4C225795000307507 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal against child protection measure as administrative act not subject to cassation review.

Numero d'incarto VKS-DCDFDFC3AC7C7AD4C225795000307507
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Bulgaria (BG)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Bulgaria declared the appeal inadmissible and terminated the proceedings. The appellant sought to revoke a court order placing a child in foster care, arguing it was a final judicial decision. The court determined that such orders are administrative measures under the Child Protection Act, not final judgments resolving substantive disputes, and therefore cannot be appealed via cassation. Consequently, the request for review was rejected without examination of the merits.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

чл. 303 ГПК; чл. 28, ал. 7 от Закона за закрила на детето: Administrative acts establishing child protection measures are not subject to cassation review as they do not resolve substantive legal disputes and remain modifiable upon changed circumstances.

Parole chiave

Generato dall'IA
child protection measures cassation admissibility administrative acts foster care placement Child Protection Act procedural limitation inadmissible appeal mutamento della residenza del minore

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
чл. 303 ГПК
Производството е по чл. 303 ГПК.
чл. 28, вр. чл. 25, ал. 1, т. 1 и 2 от Закона за закрила на детето
чл. 28, ал. 7 от Закона за закрила на детето
ППВС № 2/1977 г., т. 2
На отмяна подлежат само актове, които се ползват със сила на пресъдено нещо и по които спорните въпроси не могат да бъдат пререшавани /ППВС № 2/1977 г., т. 2/.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
ППВС № 2/1977 г.
На отмяна подлежат само актове, които се ползват със сила на пресъдено нещо и по които спорните въпроси не могат да бъдат пререшавани /ППВС № 2/1977 г., т.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

№ 406

София, 22.11.2011 год.

Върховният касационен съд на Република България, гражданска колегия, трето отделение, в съдебно заседание на седемнадесети ноември две хиляди и единадесета година в състав:

Председател: ТАНЯ МИТОВА

Членове: ЕМИЛ ТОМОВ

ВАНЯ АТАНАСОВА

при секретаря Росица Иванова изслуша докладваното от съдията Ваня Атанасова гр.д. № 1310/2011 година.

Производството е по чл. 303 ГПК.

Образувано е по молба на В. Б. К., с която се иска отмяна на решение № 60 от 18. 05. 2010 г. по гр. д. № 177/2010 г. на РС – [населено място], с което е предприета мярка за закрила по отношение на детето Б. В. К. – настаняване в Д. – [населено място], за срок до навършване на пълнолетие, а ако учи – до завършване на средното образование, но не по-късно от навършване на 20 годишна възраст, на основание чл. 28, вр. чл. 25, ал. 1, т. 1 и 2 от Закона за закрила на детето, по молба на ДСП – [населено място].

Законният представител на детето Б. В. К. – определената за настойник З. Ж. З., излага писмено становище по молбата, с което твърди, че с решение от 8. 07. 2011 г. е допуснато пълно осиновяване на детето Б. В. К., по повод на което със заповед от 2. 08. 2011 г. на директора на ДСП – [населено място] е прекратено настаняването на детето в дома в [населено място] и е подадена молба от 18. 08. 2011 г. до кмета на Община – П. за отмяна на учреденото настойничество на малолетния Б. К..

Дирекция „Социално подпомагане” – [населено място] не изразява становище по молбата.

Върховният касационен съд, състав на трето гражданско отделение, извършвайки проверка на допустимостта на искането за отмяна, прие следното:

Молбата за отмяна е подадена срещу съдебен акт, неподлежащ на отмяна по реда на чл. 303 и сл. ГПК, поради което е недопустима и следва да бъде оставена без разглеждане, а образуваното по нея производство – прекратено.

На отмяна подлежат само актове, които се ползват със сила на пресъдено нещо и по които спорните въпроси не могат да бъдат пререшавани /ППВС № 2/1977 г., т. 2/. В случая се иска отмяна на решение по чл. 28 от Закона за закрила на детето, което не разрешава материалноправен спор, а представлява акт на съдебна администрация на правоотношения, свързани с постановяване на мерки за закрила на децата и което може да бъде изменяно при промяна на обстоятелствата /чл. 28, ал. 7 от цитирания закон/.

По изложените по-горе съображения Върховният касационен съд, състав на трето гражданско отделение

О П Р Е Д Е Л И:

ОСТАВЯ БЕЗ РАЗГЛЕЖДАНЕ молба на В. Б. К., с която се иска отмяна на решение № 60 от 18. 05. 2010 г. по гр. д. № 177/2010 г. на РС – [населено място], с което е предприета мярка за закрила по отношение на детето Б. В. К. – настаняване в Д. – [населено място], за срок до навършване на пълнолетие, а ако учи – до завършване на средното образование, но не по-късно от навършване на 20 годишна възраст, на основание чл. 28, вр. чл. 25, ал. 1, т. 1 и 2 от Закона за закрила на детето, по молба на ДСП – [населено място] И ПРЕКРАТЯВА ПРОИЗВОДСТВОТО по гр. д. № 1310/2011 г. на Върховния касационен съд, ІІІ г.о.

ОПРЕДЕЛЕНИЕТО подлежи на обжалване с частна жалба пред друг тричленен състав на Върховния касационен съд в едноседмичен срок от връчването му.

ПРЕДСЕДАТЕЛ:

ЧЛЕНОВЕ: