Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VKS-DAF87CF36FCB53F7C2257CE700275CCD Generato dall'IA

Court dismisses appeal on insurance claim for unpaid lease payments citing mandatory precedent.

Numero d'incarto VKS-DAF87CF36FCB53F7C2257CE700275CCD
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Bulgaria (BG)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Bulgaria dismissed the cassation appeal filed by an insurance company against a lower court's ruling. The appellant argued that insurance coverage for unpaid lease payments should include all unpaid installments rather than only those due before the claim determination. The court rejected this claim because the appellant failed to substantiate the additional criteria required under Article 280, Paragraph 1, Section 2 of the Civil Procedure Code. Furthermore, the court noted that existing judicial practice, including a binding precedent, explicitly excludes insurance liability for installments paid after the vehicle's return, rendering the appellant's arguments irrelevant.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 280, para. 1, sec. 2 of the Civil Procedure Code; Art. 281, para. 1 of the Civil Procedure Code: A cassation appeal is inadmissible if the appellant fails to substantiate the additional criteria required for the ground of appeal, and existing binding judicial practice renders the appellant's arguments irrelevant to the case.

Parole chiave

Generato dall'IA
cassation appeal inadmissibility insurance coverage scope lease payment claims mandatory judicial practice substantiation of grounds assicurazione casco domanda di prestazione d'assicurazione responsabilità dell'istituto assicuratore

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 280, para. 1, sec. 2 of the Civil Procedure Code
Art. 281, para. 1 of the Civil Procedure Code

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Decision No. 191/03.09.2011 by the Supreme Court of Bulgaria
Decision No. 1/09 by the Supreme Court of Bulgaria
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

№ 415

С., 29,05,2014 година

Върховният касационен съд на Република Б., първо търговско отделение, в закрито заседание на седми май две хиляди и четиринадесета година, в състав:

ПРЕДСЕДАТЕЛ: НИКОЛА ХИТРОВ

ЧЛЕНОВЕ: ЕЛЕОНОРА ЧАНАЧЕВА

РОСИЦА БОЖИЛОВА

изслуша докладваното от съдията Чаначева т.дело № 3669/2013 година, за да се произнесе взе предвид следното:

Производството е по чл.288 ГПК, образувано по касационна жалба на З. акционерно дружество „ А. Б.”- [населено място] против решение №ІІ-40 от 06.06.2013 г. по т.д. № 378/2013 г. на Бургаски окръжен съд.

Ответникът по касационната жалба- Г. К. Г. от [населено място] не е заявил становище.

Върховният касационен съд, състав на първо търговско отделение, след като прецени данните по делото, приема следното:

С представеното изложение по чл.284, ал.3, т.1 ГПК , касаторът е поддържал, че е налице основание по чл.280, ал.1 , т . 2 ГПК, като е формулирал въпроса – „ В случаите на имуществена застраховка „ Срещу разни финансови загуби”по т.16, раздел ІІ от приложение №1 от КЗ, когато финансовите загуби произтичат от неплащане на лизингови вноски по договор за финансов лизинг…, при условие че са изпълнени условията по застрахователната полица относно настъпването на застрахователното събитие , дали застрахователното обезщетение се формира от размера на всички неплатени лизингови вноски по договора за лизинг или само от тези с настъпил падеж до датата на определяне/ изплащане на застрахователното обезщетение”.Касаторът е посочил, че приетото от въззивния съд било не само в „ противоречие с материалното право”, но и противоречало на изброени и приложени решения на съдилищата, с които било прието, че в същата хипотеза застрахователното обезщетение, във връзка със сключен договор между лизингодателя и трето лице договор за лизинг, чието застрахователно покритие обхваща неплатените от лизингополучателя лизингови вноски, било формирано от сбора на всички лизингови вноски.

Касаторът не обосновава довод за приложно поле на чл.280, ал.1 ГПК. Поставеният от него въпрос е релевантен, макар и несвързан изцяло с решаващия извод на съда, обосноваващ правото на обезщетение и обусловеното от него суброгационно право на застрахователя и с уговореното с договора за лизинг – т.1.4, раздел ІІ и т.7.

Макар обаче и поставил въпрос по смисъла на чл.280, ал.1, т.1 ГПК, касаторът не обосновава допълнителния критерий, който той е посочил като наличен по чл.280, ал.1, т.2 ГПК. Извън това, че приложените решения на съдилищата не са окончателни и поради това следва да бъде установявано по отношение на всяко едно от тях влизането му в сила – арг.

т.2 и 3 ТРОСГТК №1/09г. , но и същите дори и да са влезли в сила са ирелевантни, тъй като въпросът е разрешен със задължителна практика, с която съдилищата са длъжни да се съобразят – решение № 191/09.03 2011г. по т.д. №92/10г. на ВКС, ІІ т.о. постановено по реда на чл.290 ГПК, с което изрично е прието, че при предсрочно прекратяване на договора за лизинг и връщане на автомобила преди изтичане на лизинговия период, застрахователят не дължи плащане на застрахователно обезщетение за съответните лизингови вноски , за периода от връщане на лизинговата вещ до крайния срок на договора за лизинг.

Наличието на задължителна практика по поставения въпрос с която обжалваният съдебен акт е в съответствие, изключва наличие на основание по чл.280, ал.1, т.2 ГПК, сочено от касатора. Следователно, същият не обосновава допълнителен критерий, поради което на соченото основание не следва да бъде допуснато касационно обжалване на въззивното решение.

Ирелевантни към производството по чл.288 ГПК са изложените от касатора оплаквания за неправилност на акта, които се квалифицират по чл.281, ал.1 ГПК и се разглеждат само ако бъде допуснато касационно обжалване.

По тези съображения Върховният касационен съд, състав на първо търговско отделение

О П Р Е Д Е Л И:

НЕ ДОПУСКА касационно обжалване на решение №ІІ-40 от 06.06.2013 г. по т.д. № 378/2013 г. на Бургаски окръжен съд.

Определението не подлежи на обжалване.

ПРЕДСЕДАТЕЛ:

ЧЛЕНОВЕ: