Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VKS-D76DBDB04EB44D89C225857B003B92C6 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal due to premature filing before statutory response period expired.

Numero d'incarto VKS-D76DBDB04EB44D89C225857B003B92C6
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Bulgaria (BG)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Bulgaria dismissed the appeal because the case was filed prematurely before the statutory response period expired. The appellant, National Health Insurance Fund, submitted the appeal before the one-month deadline allowed under the Civil Procedure Code, while the respondent, Rahila Angelova Medical Company, had not yet received the appeal copy. The court ordered the appeal to be returned to the Court of Appeal for proper transmission after the deadline elapsed.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Civil Procedure Code; Supreme Court of Bulgaria: Appeals filed before the expiration of the statutory response period must be returned to the lower court for proper transmission.

Parole chiave

Generato dall'IA
premature appeal filing statutory response period Civil Procedure Code return of case supreme court jurisdiction ritardo ingiustificato peggioramento notevole della salute cassa malati non riconosciuta

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
чл. 287, ал. 1 ГПК
чл. 287, ал. 2 ГПК
чл. 3, т. 1 от Закона за мерките и действията по време на извънредното положение
§ 13. (1) от Заключителните разпоредби към ЗИД на Закона за мерките и действията по време на извънредното положение
§ 44 от ПЗР към ЗИД на Закона за здравето
На основание § 44 от ПЗР към ЗИД на Закона за здравето, същият влиза в сила от 14 май 2020 г.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Р А З П О Р Е Ж Д А Н Е

№ 56

гр. София, 03.06.2020 г.

ВАНЯ АЛЕКСИЕВА – Председател на второ отделение при Търговска колегия на Върховния касационен съд на Република България, след проверка на преписка с вх. № 3003/01.06.2020 г., констатира следното:

Преписката е постъпила във ВКС по повод касационна жалба подадена от „НАЦИОНАЛНАЛНА ЗДРАВНООСИГУРИТЕЛНА КАСА“, с вх. № 2918/19.02.2020 г. по вх. рег. на Апелативен съд - София, срещу Решение № 112/10.01.2020 г. на Апелативен съд - София, постановено по в. гр. д. № 3001 по описа на съда за 2019 г.

Преди образуване на делото се констатира, че преписката е постъпила преждевременно във ВКС. След осъществяване на процедурата по чл.287, ал.1 ГПК по отношение на МБАЛ „РАХИЛА АНГЕЛОВА“ АД, въззивният съд е изпратил касационната жалба във ВКС преди изтичане на едномесечния срок по чл.287, ал.1 ГПК, в течение на който страната има право да депозират отговор, респективно – да подаде насрещна касационна жалба в срока по чл.287, ал.2 ГПК.

Препис от касационната жалба е връчен на МБАЛ „РАХИЛА АНГЕЛОВА“ АД на 26.02.2020 г., като срокът за отговор е спрял да тече на 13.03.2020 г., на основание чл. 3, т.1 от Закона за мерките и действията по време на извънредното положение, обявено с решение на Народното събрание от 13 март 2020 г. На основание § 13. (1) от Заключителните разпоредби към ЗИД на Закона за мерките и действията по време на извънредното положение, обявено с решение на Народното събрание от 13 март 2020 г., сроковете по чл. 3, т. 1 и т. 2 относно "други срокове" в досегашната редакция и по отменената т. 3, спрени от обявяването на извънредното положение до влизането в сила на този закон, продължават да текат след изтичането на 7 дни от обнародването му в "Държавен вестник". На основание § 44 от ПЗР към ЗИД на Закона за здравето, същият влиза в сила от 14 май 2020 г. Остатъкът от срока за отговор на МБАЛ „РАХИЛА АНГЕЛОВА“ АД, по посочената по-горе жалба е започнал да тече на 22.05.2020 г. и към датата на постъпване на преписката във ВКС не е изтекъл.

Предвид изложеното се налага връщане на преписката на Апелативен съд София, който след изтичане на срока по чл.287, ал.1 ГПК, следва да изпрати касационната жалба, ведно с размененените книжа и делото на ВКС за произнасяне.

По горните съображения, Председателят на ІІ т. о. на ВКС

р а з п о р е д и :

ВРЪЩА преписка с вх. № 3003/01.06.2020 г. на Апелативен съд - София за изпълнение на дадените указания.

ПРЕДСЕДАТЕЛ: