Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VKS-D4F029232AC0CDBBC2258CEC0026261B Generato dall'IA

VKS dismisses appeal on procedural grounds due to failure to serve opposing party's private appeal copy.

Numero d'incarto VKS-D4F029232AC0CDBBC2258CEC0026261B
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Bulgaria (BG)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Bulgaria dismissed the private appeal against the Second Instance Court's decision. The appellant failed to serve a copy of the appeal to the opposing party, violating procedural requirements. The court ordered the return of the file to the Second Instance Court for compliance with service mandates.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Article 274, paragraph 2 of the Civil Procedure Code; Article 275, paragraph 1 of the Civil Procedure Code: A private appeal is inadmissible if the opposing party has not been served with a copy of the appeal.

Parole chiave

Generato dall'IA
private appeal admissibility service of process requirement Civil Procedure Code procedural defect dismissal opposing party notification documenti mancanti ritardo del ministero pubblico azione parziale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 274, paragraph 2 of the Civil Procedure Code
Article 275, paragraph 1 of the Civil Procedure Code
Article 260 of the Civil Procedure Code
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Рег.№ 1745 / 19.08.2025

РАЗПОРЕЖДАНЕ

Град София

Върховен касационен съд

ЗЛАТИНА РУБИЕВА - и.ф. председател на Четвърто гражданско отделение при Гражданска колегия на Върховния касационен съд /съгласно разпореждане № 83 от 14.08.2025 г. на зам.-председателя на ВКС и ръководител на Гражданска колегия/, при проверка на допустимостта на преписка вх. № 15192 от 15.08.2025 г., констатира следното:

Производството е по чл. 274, ал. 2 ГПК - II поток.

Частна жалба вх. № 8467/28.03.2024 г. срещу определение № 630 от 07.03.2024 г. по в.гр.д. № 3203/2023 г. на Апелативен съд - София:

1/ подадена е в срока по чл. 275, ал. 1 ГПК - препис от обжалваното определение е връчен на жалбоподателя на 27.03.2024 г.;

2/ отговаря на изискванията по чл. 275, ал. 2 ГПК, вр. чл. 260 ГПК;

3/ частната жалба е подадена лично;

4/ жалбоподателят е освободен от внасяне на държавна такса с разпореждане на СГС от 05.08.2022 г.;

5/ не е осъществена процедура по чл. 276, ал. 1 ГПК за връчване на преписи.

По преписката се установява, че не са изпълнени указанията, дадени с разпореждане № 1055 от 21.05.2025 г. на председателя на Четвърто гражданско отделение при Гражданска колегия на Върховния касационен съд за връчване на препис от подадената в лично качество частна жалба вх. № 8467/28.03.2024 г. на насрещната страна. Съдът следва да съобрази и постъпилата от адв. А. молба вх. № 22045/12.08.2025 г. с оглед осигуряването на възможност за реално осъществяване на предоставената правна помощ на жалбоподателя, в какъвто смисъл са указанията на определение № 5612/03.12.2024 г. по ч.гр.д. № 4468/2024 г. и разпореждане № 1055 от 21.05.2025 г. на председателя на Четвърто гражданско отделение при Гражданска колегия на Върховния касационен съд.

По изложените съображения, и. ф. председател на Четвърто отделение на Гражданска колегия на Върховния касационен съд,

Р А З П О Р Е Д И

ВРЪЩА преписката на Апелативен съд - София за изпълнение на посочените указания.

Съдия: