Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VKS-D02A0F3BFC949552C2258DED004C1272 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses cassation appeal due to missing statement of grounds and invalid electronic signatures.

Numero d'incarto VKS-D02A0F3BFC949552C2258DED004C1272
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Bulgaria (BG)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Bulgaria rejected the private cassation appeal filed by 'S. D. - ARCHITECTURE AND DESIGN' EOOD against an appellate court decision. The appellant failed to submit a statement of grounds for admissibility under Article 284 of the Civil Procedure Code, and the electronic signatures on the power of attorney were not verified as valid. Consequently, the court returned the file to the appellate court to request the necessary documentation and grounds for admissibility.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 260, Art. 275, Art. 284 of the Civil Procedure Code; A cassation appeal is inadmissible if the statement of grounds for admissibility is not submitted and the electronic signatures on the power of attorney cannot be verified as valid.

Parole chiave

Generato dall'IA
cassation appeal admissibility statement of grounds requirement electronic signature validity power of attorney verification Civil Procedure Code provisions opposizione motivi di cassazione decisione di non sollevare obiezioni

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 260 of the Civil Procedure Code
Art. 275, para. 1 of the Civil Procedure Code
Art. 284, para. 3, para. 1 of the Civil Procedure Code
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Р А З П О Р Е Ж Д А Н Е

№ 1047

гр. София, 04.05.2026 г.

ЕМИЛИЯ ВАСИЛЕВА - Председател на II отделение в Търговска колегия на Върховния касационен съд на Република България, при извършена входяща проверка по регистрирана преписка с вх. № 9016/04.05.2026 г. по вх. рег. на ВКС, констатира следното:

Постъпила е частна касационна жалба с вх. № 6378/05.03.2026 г. по вх. рег. на Апелативен съд – София срещу Определение № 41/08.01.2026 г. по в.ч.гр.д. № 3386/2025 г. на Апелативен съд – София, с подател “С. Д. – АРХИТЕКТУРА и ДИЗАЙН“ ЕООД с ЕИК:[ЕИК].

Съдебният акт подлежи на обжалване.

Срокът за обжалване по чл.275, ал. 1 ГПК тече от 24.02.2026 г. – считано от датата на съобщението за връчване на препис от обжалвания акт.

Жалбата е подадена на 04.03.2026 г. /първи присъствен ден/, т.е. същата е постъпила в законоустановения срок.

Жалбата отговаря на изискванията по чл.260 във връзка с чл.275, ал.2 ГПК.

Подписана е от адвокат Н. Ш..

Представени са пълномощно и пълномощно за преупълномощаване по чл.284, ал.3, т.3 ГПК, което е приложено към частната касационна жалба, подписани с КЕП. Не са налице данни за валидността на положените квалифицирани електронни подписи.

Не е представено изложение на основанията за допускане на касационно обжалване по чл.284, ал.3, т.1 ГПК.

Връчен е препис от жалбата по чл.276, ал.1 ГПК по отношение на „МАСТЕР ИНВЕСТ“ ООД.

Постъпил е отговор от „МАСТЕР ИНВЕСТ“ ООД, чрез адв. С. С., с приложено пълномощно на л. 12 от гр.д. № 13648/2025 г. на Софийски градски съд. Подписан е с валиден КЕП.

Представен е платежен документ от 04.03.2026 г., удостоверяващ внесена по сметка на ВКС държавна такса в размер на 7, 67 евро, постъпила по сметката на съда, съгласно счетоводно удостоверяване от 04.05.2026 г.

С оглед направената предварителна входяща проверка за редовност и допустимост на регистрираната частна касационна жалба не са налице предпоставките за образуване частно търговско дело, поради което Председателят на ІІ т.о. на ВКС

Р А З П О Р Е Д И:

Връща на Апелативен съд – София регистрирана преписка с вх. № 9016/04.05.2026 г. за представяне на разпечатка от електронния файл, удостоверяващ валидността на положените от С. С. Д. – управител на “С. Д. – АРХИТЕКТУРА и ДИЗАЙН“ ЕООД, и адвокат С. С. П. – управител на АД „Д., П. и Б.“, електронни подписи върху представените с частната касационна жалба пълномощно и пълномощно за преупълномощаване или за представяне на надлежно подписано ново пълномощно- саморъчно или с валиден квалифициран електронен подпис, както и за представяне на изложение на основанията за допускане на касационно обжалване по чл.284, ал.3, т.1 ГПК.

ПРЕДСЕДАТЕЛ НА ОТДЕЛЕНИЕ: