Supreme Court dismisses cassation appeal for failure to meet procedural requirements under Article 280 of the Civil Procedure Code.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court of Bulgaria declared the cassation appeal inadmissible because the appellant failed to formulate a specific legal question or provide additional grounds for admissibility as required by Article 280 of the Civil Procedure Code. Although the appeal was timely filed, the court emphasized that appellate review of second-instance decisions is facultative and demands strict adherence to supplementary criteria. Consequently, the court refused to examine the merits of the appellant's complaints regarding the labor relationship and the validity of the administrative act.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArticles 273, paragraph 3; 274, paragraph 3, item 2; 280 of the Civil Procedure Code: A cassation appeal against a second-instance decision is admissible only if the appellant formulates a specific legal question concerning the dispute and provides additional grounds for admissibility under Article 280, paragraph 1, items 1, 2, and 3.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е № 489
София, 30 юни 2014 г.
В ИМЕТО НА НАРОДА
Върховен касационен съд на Република България , Трето гражданско отделение в закрито заседание , в състав :
ПРЕДСЕДАТЕЛ: НАДЯ ЗЯПКОВА
ЧЛЕНОВЕ: ЖИВА ДЕКОВА
ОЛГА КЕРЕЛСКА
След като изслуша докладваното от съдията КЕРЕЛСКА гр.д.№ 3362/2014 год., за да се произнесе, взе предвид следното:
Производството е по чл. 273,ал.3 ГПК.
Образувано по касационна частна жалба на Г. Д. П. срещу определение от 07.02.2014 год. по ч. гр.д. №17179/2013 год. на СГС, ІV с-в, с което е потвърдено разпореждане от 26.09.2013 год. по гр.д. №39427/2011 год. на Софийски районен съд , І ГО, 53 състав, с което е върната исковата молба на жалбоподателя в частта относно исковете за признаване за установено, че за ДФ „Земеделие” не е съществувало правото за издаване на акт №50/26.03.2004 год. ; че на 23.06.2004 год. Г. Д. не е бил в трудово правоотношение с ДФ „Земеделие” и че на 26.03.2004 год. за ДФ „Земеделие” не е съществувало правото за издаване на Заповед №51/26.03.2004 год.
Правят се оплаквания за необоснованост и неправилност на обжалваното определение. Иска се неговата отмяна.
Върховният касационен съд, състав на 3-то г.о., приема следното:
Частната жалба е подадена в законоустановения срок, от надлежна страна и срещу съдебен акт, подлежащ на обжалване съгл.чл. 274,ал.3,т.2 ГПК, поради което е процесуално допустима.
Независимо от процесуалната допустимост на касационната частна жалба , обусловена от редовността й, при въведената факултативност на касационното обжалване на въззивните определения , за да се допусне такова, съгл. чл. 274,ал.3 следва да са удовлетворени допълнителните изисквания, регламентирани в чл. 280 ГПК.
Частният жалбоподателят следва да е формулирал материалноправен или процесуалноправен въпрос, който да касае конкретния правен спор , да е бил предмет на разглеждане в обжалваното въззивно определение и неговото разрешаване да е обусловило изхода на делото, както и да е обосновано наличието на един или няколко от допълнителните критерии по чл. 280,ал.1,т.1,2 и 3 ГПК.
Въпреки дадените указания касаторът - частен жалбоподател да представи изложение на основанията за допустимост на касационното обжалване, в което да формулира правен въпрос и обоснове допълнително основание за допустимост / виж разпореждане №28/14.03.2014 год. връчено лично на частният жалбоподател на 12.05.2014 год. / същият не е формулирал правен въпрос , не е посочил и допълнително основание за допустимост на касационното обжалване .
При това положение , касационно обжалване на въззивното определение не следва да се допуска.
Мотивиран от горното , Върховният касационен съд, състав на 3-то г.о.
О П Р Е Д Е Л И :
НЕ ДОПУСКА КАСАЦИОННО ОБЖАЛВАНЕ на определение от 07.02.2014 год. , постановено по ч. гр.д. №17179/2013 год. на СГС, ІV с-в.
Определението не подлежи на обжалване .
ПРЕДСЕДАТЕЛ: ЧЛЕНОВЕ: