Appeal dismissed due to lack of power of attorney for legal representative and unverified power of attorney.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court of Bulgaria dismissed the appeal filed by a company against a lower court's decision. The court noted that while a power of attorney was submitted for the appellant's representative, the specific authorization for the legal representative to act on behalf of the appellant was presented but not notarized. Consequently, the court returned the case file to the Varne District Court for further proceedings.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArticles 10 and 11 of the Code of Civil Procedure; A case file must be returned to the lower court if the power of attorney authorizing the legal representative is not properly verified or lacks the required formalities.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
Р А З П О Р Е Ж Д А Н Е
№ 146
София, 11.04. 2016 г.
Тотка Калчева , Председател на І отделение на Търговска колегия на Върховния касационен съд на Република България, след като разгледа преписка вх. № 3852/06.04.16г., констатира следното:
Преписката е образувана във Върховния касационен съд по изпратена от Варненски окръжен съд касационна жалба на [фирма] срещу решение № 886/20.11.15г., постановено по в.т.д. № 1081/15г. от Варненски окръжен съд.
Представено е пълномощно, с което адв. К. Н. Т. упълномощава адв. Р. Д. Д., подписал касационната жалба. Представено е и пълномощно, от което произтича представителната власт на адв. Т., с което законният представител на касатора упълномощава адв. Т. за свой процесуален представител, но същото не е заверено.
По изложените съображения, Председателят на І т. о. на ВКС
Р А З П О Р Е Д И :
ВРЪЩА преписка с вх. № 3852/06.04.16г. на Варненски окръжен съд.
ПРЕДСЕДАТЕЛ на І т.о. на ВКС: