Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VKS-C2EB59AF6A862A8CC2257BAB00405CDB Generato dall'IA

VKS dismisses appeal due to missing power of attorney covering Supreme Court representation.

Numero d'incarto VKS-C2EB59AF6A862A8CC2257BAB00405CDB
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Bulgaria (BG)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Bulgaria returned the case file to the Sofia Court of Appeal because the attached power of attorney did not cover representation before the Supreme Court. The appellant's lawyer, V. G., had previously been authorized for a lower court but lacked specific authority for this higher instance. Consequently, the court ordered the return of the file for the completion of all necessary procedural steps before the appeal could be heard.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Article 10 of the Code of Civil Procedure; Article 10 of the Code of Civil Procedure: A power of attorney must explicitly cover representation before the Supreme Court; otherwise, the case file must be returned for the submission of a new, comprehensive authorization.

Parole chiave

Generato dall'IA
Supreme Court representation power of attorney scope procedural defect case file return civil procedure law impugnabilità della decisione di rinvio motivi di cassazione ritiro della querela penale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 10 of the Code of Civil Procedure
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Р А З П О Р Е Ж Д А Н Е

№ 278

С., 18.07. 2013 г.

ДАРИЯ ПРОДАНОВА , Председател на Първо отделение при Търговска колегия на Върховния касационен съд на Република България, като разгледа преписка вх. № 10106/12.07.2013 г., констатира следното:

Преписката е образувана във Върховния касационен съд по повод изпратена от Софийски апелативен съд касационна жалба от В. П. И., [населено място] против решение № 702 от 11.04.2013 г. на Софийски апелативен съд, постановено по гр.д. № 3950/2012 г. по описа на Софийски апелативен съд.

При проверка на преписката бе установено, че приложеното преупълномощаване за адвокат В. Г.- л. 32 от гр.д.№ 14474/2010 г. на Софийски градски съд- не обхваща процесуално представителство пред ВКС. Това налага представянето на пълномощно/ преупълномощаване за адвокат В. Г., което да обхваща процесуално представителство пред ВКС.

Видно е, че към настоящия момент не са извършени всички процесуални действия, свързани с администрирането на касационната жалба, което налага връщане на преписката на Софийски апелативен съд за извършване на всички законоустановени действия по администриране на постъпилата жалба, след което същата да се изпрати на ВКС за произнасяне.

С оглед на гореизложените съображения, Председателят на Първо отделение при Търговска колегия на Върховния касационен съд на Република България

Р А З П О Р Е Д И :

ВРЪЩА на Софийски апелативен съд преписка с вх. № 10106/12.07.2013 г. за изпълнение на дадените указания.

Председател на І- во отделение на ТК, ВКС:

_____________