Appeal dismissed for lack of statement of grounds; court requires submission of reasons under Civil Procedure Code.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court of Bulgaria dismissed the private appeal against the District Court of Montana's decision due to procedural non-compliance. The appellant failed to submit a written statement of grounds for the cassation appeal as required by law. Consequently, the court ordered the file to be returned to the lower court for a request to provide the missing statement.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArticle 274, paragraph 3 of the Civil Procedure Code; Article 280, paragraph 1 of the Civil Procedure Code: An appeal for cassation is inadmissible if the statement of grounds for admissibility is not submitted; the court must return the file to the lower court to request such a statement.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
Р А З П О Р Е Ж Д А Н Е
№ 184
гр. София, 19.07. 2017 г.
ТОТКА КАЛЧЕВА , Председател на Първо отделение при Търговска колегия на Върховния касационен съд на Република България, като разгледа преписка с вх. № 6902/13.07.2017 г., констатира следното:
Преписката е образувана по повод постъпила от [фирма] частна касационна жалба против определение от 07.04.2017 г., постановено по в.ч.гр.д. № 60 по описа за 2017 г. на Окръжен съд-Монтана.
Редът за обжалване на атакуваното определение е по чл. 274, ал. 3 ГПК. При проверка редовността на жалбата се установи, че към нея не е приложено изложение на основанията за допускане на касационно обжалване.
С оглед на констатираното преписката следва да бъде върната на Окръжен съд-Монтана за изискване на приподписано от адвокат с приложено пълномощно изложение по чл. 280, ал. 1 ГПК, препис от което следва да бъде връчен на ответната страна за отговор.
По горните съображения, Председателят на І т.о. на ВКС
р а з п о р е д и :
ВРЪЩА преписка с вх. № 6902/13.07.2017 г. на Окръжен съд-Монтана за изпълнение на дадените указания.
Председател на І-во отделение на ТК, ВКС:
______________