Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:BE:RVSCE:2025:ARR.262.303 ECLI:BE:RVSCE:2025:ARR.262.303 Generato dall'IA

Belgian Council of State corrects a prior administrative court decision regarding the applicant's residence address.

Numero d'incarto ECLI:BE:RVSCE:2025:ARR.262.303
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Belgio (BE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Council of State allowed a procedural correction to a previous administrative decision that incorrectly stated the applicant's residence. The applicant argued that the prior ruling contained a material error regarding their address, which was essential for the case file. The court agreed, ordering the correction of the address from the original text to the correct location in Koksijde.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Wetten op de Raad van State, titel VI, hoofdstuk II: When a prior decision contains a material error regarding factual details such as an address, the court must correct the error to ensure the accuracy of the legal record.

Parole chiave

Generato dall'IA
material error correction residence address administrative procedure Czech administrative law procedural rectification incapacità lavorativa attestata attentato contro la sicurezza militare valutazione delle capacità dei candidati

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Wetten op de Raad van State, titel VI, hoofdstuk II
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

RAAD VAN STATE, AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAK

VOORZITTER VAN DE XIIe KAMER

nr. 262.303 van 10 februari 2025

in de zaak A. 241.209/XII-9549

In zake : XXXX

wonende te XXXX

XXXX

waar woonplaats wordt gekozen

tegen:

de BELGISCHE STAAT, vertegenwoordigd door de minister van Binnenlandse Zaken woonplaats kiezend bij de Federale Politie DGR/JUR/CTX

gevestigd te 1050 Brussel Kroonlaan 145/A

I. Voorwerp van het beroep

1. Het beroep, ingesteld 23 januari 2024, strekt tot de nietigverklaring van de beslissing van de deliberatiecommissie (Federale Politie –

Algemene Directie van het Middelenbeheer en de Informatie – Dienst Rekrutering en Selectie) van 28 september 2023, waarbij verzoeker ongeschikt wordt verklaard om de functie van politieambtenaar uit te oefenen, op basis van de beslissing tot medische ongeschiktheid genomen door de arbeidsgeneesheer, en waarmee een einde wordt gesteld aan de kandidatuur van verzoeker voor de selectie van aspirant-beveiligingsagent.

II. Verloop van de rechtspleging

2. Bij arrest nr.262.064 van 22 januari 2025 is het beroep van verzoeker verworpen.

XII-9549-1/2

In de hoofding van het arrest is een materiële vergissing begaan.

Deze vergissing wordt rechtgezet zoals gesteld in het hiernavolgend gedeelte.

Er is toepassing gemaakt van de bepalingen op het gebruik der talen, vervat in titel VI, hoofdstuk II, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973.

BESLISSING

1. In het arrest nr. 262.064 van 22 januari 2025 dient het adres van verzoeker te worden verbeterd als volgt: wonende te 8670 Koksijde, Marcel Demanlaan 43.

2. Bij de publicatie van dit arrest door de Raad van State wordt de identiteit van verzoeker niet bekendgemaakt.

Dit arrest is uitgesproken te Brussel, op tien februari tweeduizend vijfentwintig, door de Raad van State, XIIe kamer, samengesteld uit:

Chantal Bamps, kamervoorzitter, bijgestaan door Silja Doms, griffier.

De griffier De voorzitter

Silja Doms Chantal Bamps

XII-9549-2/2

PDF document ECLI:BE:RVSCE:2025:ARR.262.303