Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:BE:RVSCE:2023:ARR.257.910 ECLI:BE:RVSCE:2023:ARR.257.910 Generato dall'IA

Court dismisses appeal as plaintiff withdrew the request for annulment and suspension of execution.

Numero d'incarto ECLI:BE:RVSCE:2023:ARR.257.910
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Belgio (BE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The plaintiff formally withdrew their appeal on July 7, 2023, leading the Council of State to grant a certificate of withdrawal. The case concerned a request to annul a decision granting a dog to a recognized shelter, which had been issued by the Department of Environment. Since the plaintiff voluntarily abandoned the legal action, the court dismissed the proceedings and ordered the plaintiff to bear the associated costs.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Articles 93(1) of the 1948 Regent's Decision and 12 of the 1991 Royal Decree; withdrawal of the appeal results in the dismissal of the proceedings and the award of costs to the opposing party.

Parole chiave

Generato dall'IA
withdrawal of appeal annulment proceedings costs allocation administrative law procedural dismissal imposta sui cani cose trasportate e animali sfuggiti decisioni di riassegnazione o trasferimento

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 93, first paragraph, of the Decision of the Regent of August 23, 1948
Article 12 of the Royal Decree of December 5, 1991
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

RAAD VAN STATE, AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAK

VOORZITTER VAN DE VIIe KAMER

nr. 257.910 van 16 november 2023

in de zaak A. 238.879/VII-41.988

In zake: XXXX

bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaat Matthias Devriendt kantoor houdend te 8830 Hooglede Ieperstraat 10

bij wie woonplaats wordt gekozen

tegen:

het VLAAMSE GEWEST

bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaten Steve Ronse en Deborah Smets kantoor houdend te 8500 Kortrijk Beneluxpark 27B

bij wie woonplaats wordt gekozen

I. Voorwerp van het beroep

1. Het enig verzoekschrift, ingesteld op 14 april 2023, strekt tot de schorsing van de tenuitvoerlegging en de nietigverklaring van de bestemmingsbeslissing van het afdelingshoofd van de afdeling Dierenwelzijn van het departement Omgeving van 15 februari 2023 waarbij in toepassing van artikel 42, § 2, van de wet van 14 augustus 1986 ‘betreffende de bescherming en het welzijn der dieren’ een hond in volle eigendom wordt gegeven van het erkend asiel waar deze momenteel verblijft.

II. Verloop van de rechtspleging

2. De verwerende partij heeft een nota ingediend.

VII-41.988-1/3

Eerste auditeur Anja Somers heeft op 12 juni 2023 een verslag opgesteld over het beroep tot nietigverklaring met toepassing van artikel 93, eerste lid, van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 ‘tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State’, en over de vordering tot schorsing met toepassing van artikel 12 van het koninklijk besluit van 5 december 1991 ‘tot bepaling van de rechtspleging in kort geding voor de Raad van State’.

De partijen zijn opgeroepen voor de terechtzitting, die heeft plaatsgevonden op 9 november 2023.

Staatsraad Francis Van Nuffel heeft verslag uitgebracht.

Eerste auditeur Anja Somers heeft een met dit arrest eensluidend advies gegeven.

Er is toepassing gemaakt van de bepalingen op het gebruik der talen, vervat in titel VI, hoofdstuk II, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973.

III. Verzoek tot afstand

3. Met een brief van 7 juli 2023 doet verzoekster afstand van haar beroep.

BESLISSING

1. De Raad van State verleent akte van de afstand.

2. Verzoekster wordt verwezen in de kosten van de vordering tot schorsing, begroot op een rolrecht van 200 euro en een rechtsplegingsvergoeding van 154 euro, die verschuldigd is aan de verwerende partij.

VII-41.988-2/3

3. Bij de publicatie van dit arrest door de Raad van State wordt de identiteit van verzoekster niet bekendgemaakt.

Dit arrest is uitgesproken te Brussel, op zestien november tweeduizend drieëntwintig, door de Raad van State, VIIe kamer, samengesteld uit:

Francis Van Nuffel, staatsraad, waarnemend voorzitter, bijgestaan door Elisabeth Impens, griffier.

De griffier De voorzitter

Elisabeth Impens Francis Van Nuffel

VII-41.988-3/3

PDF document ECLI:BE:RVSCE:2023:ARR.257.910