Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:BE:RVSCE:2022:ARR.255.093 ECLI:BE:RVSCE:2022:ARR.255.093 Generato dall'IA

Conseil d'État dismisses public procurement appeal due to withdrawal of the contested decision, ruling the case object lost.

Numero d'incarto ECLI:BE:RVSCE:2022:ARR.255.093
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Belgio (BE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Conseil d'État dismissed the appeal because the defendant withdrew the contested public procurement decision, rendering the case object lost. The plaintiff argued for annulation of the initial award to SABEMAF, but the defendant had already issued a new, unchallenged decision. Consequently, the court lifted the suspension order and awarded procedural costs to the plaintiff as the de facto winner.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Articles 1er et 2 du règlement général de procédure; When the contested administrative act is withdrawn and replaced by a new unchallenged decision, the original appeal loses its object and is dismissed.

Parole chiave

Generato dall'IA
public procurement withdrawal of act loss of object procedural costs Conseil d'État administrative review suspension lifted offerente escluso

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
article 30/1 des lois coordonnées sur le Conseil d'État
article 67 de l'arrêté du Régent du 23 août 1948
relatif à l’indexation de l’indemnité de procédure visée à l’article 67 de l’arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux administratif du Conseil d’État.
arrêté ministériel du 22 juin 2022
Il y a lieu de faire droit à sa demande en la limitant au montant de base, tel qu’indexé par l’arrêté ministériel du 22 juin 2022
article 26, § 2, du règlement général de procédure
Par une ordonnance du 1er août 2022 et en l’absence d’objection de l’auditeur rapporteur, la chambre a proposé aux parties que l’affaire ne soit pas appelée à l’audience, conformément à l’article 26, § 2, du règlement général de procédure.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

CONSEIL D’ÉTAT, SECTION DU CONTENTIEUX ADMINISTRATIF.

LE PRÉSIDENT DE LA VIe CHAMBRE

no 255.093 du 23 novembre 2022

A.é.935/VI-22.074

En cause : la société anonyme G.B.M., ayant élu domicile chez Me Gaël TILMAN, avocat, boulevard Frère Orban, 43

4000 Liège, contre :

le Centre public d’action sociale de Namur, ayant élu domicile chez Me Gilles VANDERMEEREN, avocat, rue Jean-Baptiste Brabant 56

5000 Namur.

I. Objet du recours

Par une requête introduite le 23 juillet 2021, la SA G.B.M. demande l’annulation de :

« la décision prise le 27 mai 2021, en ce qui concerne le lot 1 – Équipement de cuisine du marché ayant pour objet “Aménagement d’une cuisine centrale dans une nouvelle MRS en cours de construction sur un terrain situé avenue du Bois Williame à 5101 Erpent”:

o de ne pas sélectionner l’offre de la S.A. G.B.M. au motif qu’elle serait non conforme du point de vue des références présentées;

o d’attribuer le marché de travaux d’aménagement de la cuisine centrale dans une nouvelle MRS en cours de construction – Lot n°1 à la S.A. SABEMAF ».

II. Procédure

Un arrêt n° 251.299 du 23 juillet 2021 a ordonné la suspension, selon la procédure d’extrême urgence, de l’exécution de la décision attaquée.

Les mémoires en réponse et en réplique ont été régulièrement échangés.

Mme Muriel Vanderhelst, auditeur au Conseil d’État, a rédigé un rapport sur la base de l’article 93 du règlement général de procédure.

VI- 22.074 - 1/3

Par une ordonnance du 1er août 2022 et en l’absence d’objection de l’auditeur rapporteur, la chambre a proposé aux parties que l’affaire ne soit pas appelée à l’audience, conformément à l’article 26, § 2, du règlement général de procédure. Le rapport était joint à cette ordonnance.

Aucune partie n’a sollicité la tenue d’une audience.

III. Perte d’objet

Dans son mémoire en réponse, la partie adverse indique que, par une décision adoptée le 26 août 2021, elle a retiré la décision d’attribution du marché public litigieux et qu’elle a pris une nouvelle décision d’attribuer le marché à la SA

SABEMAF le 30 septembre 2021. Ces deux décisions sont jointes en annexe au mémoire en réponse. La nouvelle décision d’attribution n’a fait l’objet d’aucun recours. Il peut se déduire de ces éléments que la décision de retrait est devenue définitive, ce qui prive le recours de son objet.

IV. Indemnité de procédure et autres dépens

La disparition de l’acte attaqué, conséquence de son retrait, constitue une forme de succédané d’une annulation contentieuse, de sorte que la partie adverse doit être considérée comme la partie succombante dans ce litige et la partie requérante comme celle ayant obtenu gain de cause, au sens de l’article 30/1 des lois coordonnées sur le Conseil d’État.

La partie requérante sollicite la condamnation de la partie adverse à une indemnité de procédure de 840 euros. Il y a lieu de faire droit à sa demande en la limitant au montant de base, tel qu’indexé par l’arrêté ministériel du 22 juin 2022

relatif à l’indexation de l’indemnité de procédure visée à l’article 67 de l’arrêté du Régent du 23 août 1948 déterminant la procédure devant la section du contentieux administratif du Conseil d’État.

Le retrait de la décision attaquée justifie également que les autres dépens soient mis à la charge de la partie adverse.

VI- 22.074 - 2/3

PAR CES MOTIFS, LE CONSEIL D’ÉTAT DÉCIDE :

Article 1er.

Il n’y a plus lieu de statuer.

Article 2.

La suspension ordonnée par l’arrêt no 251.299 du 23 juillet 2021 est levée.

Article 3.

La partie adverse supporte les dépens, à savoir les droits de rôle de 400 euros, les contributions de 40 euros et l’indemnité de procédure de 770 euros accordée à la partie requérante.

Ainsi prononcé à Bruxelles, en audience publique de la VIe chambre, le 23 novembre 2022 par :

Florence Piret, conseiller d’État, président f.f., Nathalie Roba, greffier.

Le Greffier, Le Président,

Nathalie Roba Florence Piret

VI- 22.074 - 3/3

Document PDF ECLI:BE:RVSCE:2022:ARR.255.093