Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:BE:RVSCE:2022:ARR.254.503 ECLI:BE:RVSCE:2022:ARR.254.503 Generato dall'IA

Belgian court dismisses appeal against nature agency permit as withdrawn permit renders case moot.

Numero d'incarto ECLI:BE:RVSCE:2022:ARR.254.503
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Belgio (BE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Council of State rejected the appeal against a permit issued by the Nature and Forest Agency for Ecopower to perform tree felling in a private forest. The agency subsequently withdrew the contested permit, leading the parties to agree that the appeal had become moot and inadmissible. Consequently, the court dismissed the appeal and ordered the Flemish Region to bear the legal costs.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Articles 1 and 2 of the Rules of Procedure of the Council of State; An administrative appeal becomes inadmissible if the contested administrative act is withdrawn before the judgment, rendering the proceedings without an object.

Parole chiave

Generato dall'IA
administrative appeal withdrawal of act mootness inadmissibility Nature and Forest Agency tree felling permit Flemish Region autorizzazione in materia di protezione della natura

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 1 of the Rules of Procedure of the Council of State
Article 2 of the Rules of Procedure of the Council of State
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

RAAD VAN STATE, AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAK

VOORZITTER VAN DE VIIe KAMER

nr. 254.503 van 15 september 2022

in de zaak A. 234.248/VII-41.184

In zake : 1. het COLLEGE VAN BURGEMEESTER EN SCHEPENEN

VAN DE GEMEENTE MOL

2. de GEMEENTE MOL

bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaat Tom Swerts kantoor houdend te 2800 Mechelen Antwerpsesteenweg 16-18

bij wie woonplaats wordt gekozen

tegen :

1. het VLAAMSE GEWEST

bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaat Bart Bronders kantoor houdend te 8400 Oostende Zandvoordestraat 444, bus 1

bij wie woonplaats wordt gekozen 2. de ADJUNCT-DIRECTEUR ADVIEZEN

EN VERGUNNINGEN VAN HET AGENTSCHAP

VOOR NATUUR EN BOS IN ANTWERPEN

I. Voorwerp van het beroep

1. Het beroep, ingesteld op 5 augustus 2021, strekt tot de nietigverklaring van het besluit van het Agentschap voor Natuur en Bos van 8 juni 2021 waarbij aan de cv Ecopower machtiging wordt verleend om kappingen uit te voeren in een privé-bos.

II. Verloop van de rechtspleging

2. Bij arrest nr. 251.987 van 28 oktober 2021 is de vordering tot schorsing van de tenuitvoerlegging van de bestreden beslissing verworpen.

VII-41.184-1/4

De verzoekende partijen hebben een verzoekschrift tot voortzetting van de rechtspleging ingediend.

De eerste verwerende partij heeft een memorie van antwoord ingediend en de verzoekende partijen hebben een memorie van wederantwoord ingediend.

Eerste auditeur Wouter De Cock heeft op 8 juni 2022 een verslag opgesteld overeenkomstig artikel 93, eerste lid, van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 ‘tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State’.

De partijen zijn opgeroepen voor de terechtzitting, die heeft plaatsgevonden op 8 september 2022.

Staatsraad Peter Sourbron heeft verslag uitgebracht.

Advocaat Pauline Van Beurden, die loco advocaat Tom Swerts verschijnt voor de verzoekende partijen, is gehoord.

Eerste auditeur Wouter De Cock heeft een met dit arrest eensluidend advies gegeven.

Er is toepassing gemaakt van de bepalingen op het gebruik der talen, vervat in titel VI, hoofdstuk II, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973.

III. Aanduiding van de verwerende partijen

3. Het Agentschap voor Natuur en Bos is een intern verzelfstandigd agentschap zonder rechtspersoonlijkheid dat opgericht is binnen het Vlaams ministerie van Omgeving (artikel 1 van het besluit van de Vlaamse VII-41.184-2/4

regering van 23 december 2005 ‘tot oprichting van het intern verzelfstandigd agentschap zonder rechtspersoonlijkheid Agentschap voor Natuur en Bos’). De tweede verwerende partij, die over geen aparte rechtspersoonlijkheid beschikt, dient buiten de zaak te worden gesteld.

IV. Intrekking van de bestreden beslissing

4. Op 12 augustus 2021 heeft het Agentschap voor Natuur en Bos de bestreden kapmachtiging ingetrokken.

5. De partijen betwisten niet dat de intrekking van de bestreden beslissing meebrengt dat het beroep actueel zonder voorwerp is en dientengevolge als onontvankelijk moet worden verworpen.

BESLISSING

1. Het Agentschap voor Natuur en Bos wordt buiten de zaak gesteld.

2. De Raad van State verwerpt het beroep.

3. Het Vlaamse Gewest wordt verwezen in de kosten van de vordering tot schorsing en het beroep tot nietigverklaring, begroot op een rolrecht van 800 euro, een bijdrage van 42 euro en een rechtsplegingsvergoeding van 924 euro, die verschuldigd is aan de verzoekende partijen.

VII-41.184-3/4

Dit arrest is uitgesproken te Brussel, in openbare terechtzitting van vijftien september tweeduizend tweeëntwintig, door de Raad van State, VIIe kamer, samengesteld uit:

Peter Sourbron, staatsraad, waarnemend voorzitter, bijgestaan door Elisabeth Impens, griffier.

De griffier De voorzitter

Elisabeth Impens Peter Sourbron

VII-41.184-4/4

PDF document ECLI:BE:RVSCE:2022:ARR.254.503