Constitutional complaint dismissed; administrative act upheld as lawful under Swiss constitutional provisions.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Conseil d'État dismissed the constitutional complaint filed by the applicant against the Federal Council's administrative decision. The applicant argued that the decision violated their fundamental rights, but the court found no violation of the Constitution. Consequently, the administrative act was upheld as legally sound and within the scope of executive authority.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 29 Abs. 1 BV; Art. 74 Abs. 1 BV: The Federal Council's administrative acts are subject to constitutional review, but complaints must be substantiated by a clear violation of fundamental rights or a breach of constitutional principles.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
Fiche
Entscheid 253.512 von 14 April 2022
Thesaurus CAS:
CONSEIL D'ETAT
UTU Thesaurus:
DROIT PUBLIC ET ADMINISTRATIF - CONSEIL D'ÉTAT - Arrêts (Conseil d'État)