Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:BE:RVSCE:2022:ARR.253.470 ECLI:BE:RVSCE:2022:ARR.253.470 Generato dall'IA

Administrative court dismisses appeal due to withdrawal of request by the applicant.

Numero d'incarto ECLI:BE:RVSCE:2022:ARR.253.470
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Belgio (BE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The applicant withdrew her administrative appeal against the town council's planning permit decision on April 16, 2021. The court formally recorded this withdrawal and assigned the procedural costs to the applicant. Consequently, the request for annulment was terminated without a substantive ruling on the planning dispute.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Articles 1er and 2 of the General Rules of Procedure: The court records the withdrawal of an administrative appeal and assigns the associated costs to the withdrawing party.

Parole chiave

Generato dall'IA
administrative appeal withdrawal of request planning permit procedural costs Conseil d'État annulment action territorial planning licenza edilizia per abitazioni

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 1er of the General Rules of Procedure
Article 2 of the General Rules of Procedure
Par une ordonnance du 19 janvier 2022 et en l’absence d’objection de l’auditeur rapporteur, la chambre a proposé aux parties que l’affaire ne soit pas appelée à l’audience, conformément à l’article 26, § 2, du règlement général de procédure.
Article 66, 6o of the General Rules of Procedure
La contribution prévue à l’article 66, 6o, du règlement général de procédure, liquidée à la somme de 20 euros, est mise à la charge de la partie requérante.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

CONSEIL D’ÉTAT, SECTION DU CONTENTIEUX ADMINISTRATIF

LE PRÉSIDENT DE LA XIIIe CHAMBRE

no 253.470 du 6 avril 2022

A. é.642/XIII-9272

En cause : KAISIN Bénédicte, ayant élu domicile chez Me Bernard FRANCIS, avocat, vieux Chemin du Poète 11

1301 Wavre, contre :

la ville de Marche-en-Famenne.

I. Objet de la requête

Par une requête introduite par la voie électronique le 14 mai 2021, Bénédicte Kaisin demande l’annulation de la décision adoptée le 15 mars par le collège communal de la ville de Marche-en-Famenne octroyant un permis d'urbanisme à la société à responsabilité limitée (SRL) Maisons D&V pour la construction d'une habitation unifamiliale sur un bien sis Chaussée de Marenne à 6900 Marche en Famenne.

II. Procédure

Le conseil de la partie requérante a transmis un courrier au Conseil d’État le 16 novembre 2021.

Mme Vinciane Franck, premier auditeur au Conseil d’État, a rédigé un rapport sur la base de l’article 59 du règlement général de procédure.

Par une ordonnance du 19 janvier 2022 et en l’absence d’objection de l’auditeur rapporteur, la chambre a proposé aux parties que l’affaire ne soit pas appelée à l’audience, conformément à l’article 26, § 2, du règlement général de procédure.

Aucune partie n’a sollicité la tenue d’une audience.

XIII - 9272 - 1/2

Il est fait application des dispositions relatives à l’emploi des langues, inscrites au titre VI, chapitre II, des lois sur le Conseil d’État, coordonnées le 12 janvier 1973.

III. Désistement

Par un courrier du 16 novembre 2021, la partie requérante a informé le Conseil d’État de son souhait de se désister de son recours. Rien ne s’y oppose.

PAR CES MOTIFS, LE CONSEIL D’ÉTAT DÉCIDE :

Article 1er.

Il est donné acte du désistement.

Article 2.

La contribution prévue à l’article 66, 6o, du règlement général de procédure, liquidée à la somme de 20 euros, est mise à la charge de la partie requérante.

Les autres dépens, liquidés à la somme de 200 euros, sont également mis à la charge de la partie requérante.

Ainsi prononcé à Bruxelles, en audience publique de la XIIIe chambre, le 6 avril 2022 par :

Colette Debroux, président de chambre, Céline Morel, greffier.

Le Greffier, Le Président,

Céline Morel Colette Debroux

XIII - 9272 - 2/2

Document PDF ECLI:BE:RVSCE:2022:ARR.253.470