Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:BE:RVSCE:2022:ARR.253.006 ECLI:BE:RVSCE:2022:ARR.253.006 Generato dall'IA

Administrative court dismisses appeal because administrative act was withdrawn by the competent minister before judgment.

Numero d'incarto ECLI:BE:RVSCE:2022:ARR.253.006
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Belgio (BE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Conseil d'État dismissed the commune's appeal against a planning permit because the minister withdrew the original act and issued a new one before the court could rule. The parties intervened to support the annulation, but the court found the dispute resolved by the administrative withdrawal. Consequently, the court ruled there was no longer any need to decide on the merits of the case.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Articles 12 and 13 of the General Rules of Procedure; An administrative appeal loses its object if the contested act is withdrawn or replaced by a new act before the court renders its decision.

Parole chiave

Generato dall'IA
withdrawal of administrative act loss of object of appeal planning permit annulation administrative withdrawal procedural costs allocation Conseil d'État jurisdiction subsequent administrative decision ritiro dell'istanza giudiziaria

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 12 of the General Rules of Procedure
Lionel Renders, auditeur au Conseil d’État, a rédigé un rapport sur la base de l’article 12 du règlement général de procédure.
Article 66, 6o of the General Rules of Procedure
La contribution prévue à l’article 66, 6o, du règlement général de procédure, liquidée à la somme de 40 euros, est mise à la charge de la partie adverse.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

CONSEIL D’ÉTAT, SECTION DU CONTENTIEUX ADMINISTRATIF

XIIIe CHAMBRE

no 253.006 du 17 février 2022

A. 230.033/XIII-8877

En cause : la commune d’Orp-Jauche, ayant élu domicile chez Me Stéphane NOPERE, avocat, boulevard de la Woluwe 62

1200 Bruxelles, contre :

la Région wallonne, représentée par son Gouvernement, ayant élu domicile chez Me Bénédicte HENDRICKX, avocat, rue de l’Aurore 52

1000 Bruxelles,

Parties intervenantes :

1. la société anonyme EMAC INVEST, ayant élu domicile chez Me Benoit HAVET, avocat, rue de Bruxelles 51

1400 Nivelles, 2. VAN EKEREN Philipe, ayant élu domicile chez Me Fernand SCHMITZ, avocat, avenue Brugmann 403

1180 Bruxelles.

I. Objet de la requête

Par une requête introduite le 17 janvier 2020, la commune d’Orp-Jauche demande, d’une part, l’annulation de l’arrêté du 14 novembre 2019 par lequel le ministre de l’Aménagement du territoire délivre à la société anonyme (SA) Emac Invest un permis d’urbanisme autorisant la construction d’un immeuble de six appartements, d’une maison unifamiliale mitoyenne à l’immeuble, de trois maisons unifamiliales et d’un pont, ainsi que l’aménagement d’une voirie et d’une zone de

XIII - 8877 - 1/4

parking, sur un bien situé rue Henri Grenier à Orp-Jauche et cadastré 1ère division, section D, n° 612b, et d’autre part, la suspension de son exécution.

II. Procédure

Par une requête introduite le 12 février 2020, la SA Emac Invest a demandé à être reçue en qualité de partie intervenante.

Par une requête introduite le 10 mars 2020, Philipe Van Ekeren a demandé à être reçu en qualité de partie intervenante.

L’arrêt n° 247.916 du 25 juin 2020 a accueilli les requêtes en intervention, rejeté la demande de suspension et réservé les dépens. Il a été notifié aux parties.

Une demande de poursuite de la procédure a été introduite le 24 juillet 2020 par la partie requérante.

Le dossier administratif a été déposé au cours de la procédure en référé.

Les mémoires en réponse, en réplique et en intervention ont été régulièrement échangés.

M. Lionel Renders, auditeur au Conseil d’État, a rédigé un rapport sur la base de l’article 12 du règlement général de procédure.

Le rapport a été notifié aux parties.

La partie requérante a déposé un dernier mémoire, la partie adverse et la seconde partie intervenante ont déposé une demande de poursuite de la procédure.

Par une ordonnance du 28 décembre 2021, l’affaire a été fixée à l’audience du 3 février 2022.

M. Luc Donnay, conseiller d’État, a exposé son rapport.

Me Caroline Marchal loco Me Stéphane Nopere, avocat, comparaissant pour la partie requérante, Me Bénédicte Hendrickx, avocat, comparaissant pour la partie adverse, Me Genthsy George loco Me Benoît Havet, avocat, comparaissant pour la première partie intervenante, et Me Joséphine Bouvier loco Me Fernand

XIII - 8877 - 2/4

Schmitz, avocat, comparaissant pour la seconde partie intervenante, ont été entendus en leurs observations.

M. Lionel Renders, auditeur, a été entendu en son avis conforme.

Il est fait application des dispositions relatives à l’emploi des langues, inscrites au titre VI, chapitre II, des lois sur le Conseil d’État, coordonnées le 12 janvier 1973.

III. Faits

Les faits utiles à l’examen de la cause sont exposés dans l’arrêt n° 247.916 du 25 juin 2020. Il y a lieu de s’y référer.

IV. Retrait de l’acte attaqué

Par un courriel du 2 février 2022, le conseil de la partie adverse a communiqué au Conseil d’Etat la décision du 1er février 2022 du ministre ayant l’Aménagement du territoire dans ses compétences, par laquelle le permis attaqué du 14 novembre 2019 est retiré et un nouveau permis d’urbanisme est accordé à la première partie intervenante.

A l’audience du 3 février 2022, les parties intervenantes ont acquiescé au retrait de l’acte attaqué, lequel est en conséquence définitif. Cette circonstance prive le présent recours de son objet.

V. Indemnité de procédure

La partie requérante sollicite une indemnité de procédure de 700 euros.

Il y a lieu de faire droit à sa demande.

PAR CES MOTIFS, LE CONSEIL D’ÉTAT DÉCIDE :

Article 1er.

Il n’y a plus lieu de statuer.

XIII - 8877 - 3/4

Article 2.

Une indemnité de procédure de 700 euros est accordée à la partie requérante à la charge de la partie adverse.

La contribution prévue à l’article 66, 6o, du règlement général de procédure, liquidée à la somme de 40 euros, est mise à la charge de la partie adverse.

Les autres dépens, liquidés à la somme de 700 euros, sont mis à la charge de la partie adverse, à concurrence de 400 euros, et à la charge des parties intervenantes, à concurrence de 150 euros chacune.

Ainsi prononcé à Bruxelles, en audience publique de la XIIIe chambre, le 17 février 2022 par :

Colette Debroux, président de chambre, Anne-Françoise Bolly, conseiller d’État, Luc Donnay, conseiller d’État, Vanessa Wiame, greffier.

Le Greffier, Le Président,

Vanessa Wiame Colette Debroux

XIII - 8877 - 4/4

Document PDF ECLI:BE:RVSCE:2022:ARR.253.006