Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:BE:RVSCE:2020:ARR.248.266 ECLI:BE:RVSCE:2020:ARR.248.266 Generato dall'IA

Court dismisses urgent suspension request because the contested environmental decision was already withdrawn by the minister.

Numero d'incarto ECLI:BE:RVSCE:2020:ARR.248.266
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Belgio (BE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Council of State dismissed the applicant's urgent request to suspend the enforcement of a decision awarding a contract to BSV nv and Suez RR IWS. The court noted that the Brussels Minister of Environment had withdrawn the contested decision on September 3, 2020, rendering the request without subject matter. Consequently, the court ruled that the applicant had lost their interest in the proceedings and ordered the respondent to bear the litigation costs.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Wet van de Raad van State, titel VI, hoofdstuk II; When a contested administrative decision is withdrawn by the competent authority before the court rules, the applicant's interest in the proceedings is lost and the request for suspension is dismissed.

Parole chiave

Generato dall'IA
withdrawal of decision loss of interest urgent suspension enforcement suspension procedural outcome litigation costs subject matter appalti pubblici

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Wet van de Raad van State, titel VI, hoofdstuk II
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

RAAD VAN STATE, AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAK

VOORZITTER VAN DE XIIe KAMER

nr. 248.266 van 14 september 2020

in de zaak A. 231.609/XII-8946

In zake: de NV MOURIK

bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaat Carlos De Wolf kantoor houdend te 9680 Maarkedal Etikhovestraat 6

bij wie woonplaats wordt gekozen eveneens bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaat Charlotte De Wolf kantoor houdend te 9000 Gent Fortlaan 95

tegen:

LEEFMILIEU BRUSSEL

bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaten Joke Guns en Charles-Henri de la Vallée Poussin kantoor houdend te 1050 Brussel Eugène Flageyplein 7

I. Voorwerp van de vordering

1. De vordering, ingesteld op 25 augustus 2020, strekt tot de schorsing bij uiterst dringende noodzakelijkheid van de tenuitvoerlegging van “de beslissing van onbekende datum van [Leefmilieu Brussel] om de opdracht voor aanneming van werken „Aankoopcentrale voor bodemsaneringswerken bestemd voor Brusselse openbare instellingen‟ te gunnen aan BSV nv en Suez RR IWS

Remediation sa”.

XII-8946-1/3

II. Verloop van de rechtspleging

2. De partijen zijn opgeroepen voor de terechtzitting, die heeft plaatsgevonden op 11 september 2020, om 10.30 uur.

Kamervoorzitter Dierk Verbiest heeft verslag uitgebracht.

Advocaat Samuel Mens, die loco advocaten Carlos De Wolf en Charlotte De Wolf verschijnt voor de verzoekende partij, en advocaat Joke Guns, die verschijnt voor de verwerende partij, zijn gehoord.

Eerste auditeur Ines Martens heeft een met dit arrest eensluidend advies gegeven.

Er is toepassing gemaakt van de bepalingen op het gebruik der talen, vervat in titel VI, hoofdstuk II, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973.

III. Intrekking van de bestreden beslissing

3. Met een beslissing van de Brusselse minister van Leefmilieu van 3 september 2020 is de bestreden beslissing ingetrokken.

De vordering is bijgevolg zonder voorwerp, minstens heeft de verzoekende partij haar belang bij de vordering verloren.

IV. Kosten

4. In de gegeven omstandigheden past het de kosten, zijnde het rolrecht, de bijdrage en de door de verzoekende partij gevraagde basisrechtsplegingsvergoeding van 700 euro, ten laste van de verwerende partij te leggen.

XII-8946-2/3

BESLISSING

1. De Raad van State verwerpt de vordering.

2. De verwerende partij wordt verwezen in de kosten van de vordering tot schorsing bij uiterst dringende noodzakelijkheid, begroot op een rolrecht van 200 euro, een bijdrage van 20 euro, en een rechtsplegingsvergoeding van 700 euro, die verschuldigd is aan de verzoekende partij.

Dit arrest is uitgesproken te Brussel, in openbare terechtzitting van veertien september tweeduizend twintig, door de Raad van State, XIIe kamer, samengesteld uit:

Dierk Verbiest, kamervoorzitter, bijgestaan door Greta Scheveneels, griffier.

De griffier De voorzitter

Greta Scheveneels Dierk Verbiest

XII-8946-3/3

PDF document ECLI:BE:RVSCE:2020:ARR.248.266