Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:BE:RVSCE:2020:ARR.247.603 ECLI:BE:RVSCE:2020:ARR.247.603 Generato dall'IA

Council of State annuls mayor's disciplinary suspension decision due to material error in prior ruling.

Numero d'incarto ECLI:BE:RVSCE:2020:ARR.247.603
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Belgio (BE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Council of State annulled the mayor of Bruges' decision imposing a three-month suspension following a material error in a previous ruling. The applicant sought invalidation of the disciplinary measure, while the city defended the original sanction. The court corrected the procedural flaw by formally revoking the defective decision.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Titel VI, hoofdstuk II van de wetten op de Raad van State; The Council of State must correct material errors in its own decisions by annulling the affected administrative act rather than issuing a new one.

Parole chiave

Generato dall'IA
material error annulment disciplinary sanction Council of State procedural correction reati contro i doveri d'ufficio e professionali sanzione amministrativa sanzione disciplinare

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Titel VI, hoofdstuk II van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

RAAD VAN STATE, AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAK

XIVe KAMER

nr. 247.603 van 20 mei 2020

in de zaak A. 219.130/XIV-37.016

In zake : Dany ROOSEBROUCK

bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaat Peter Crispyn kantoor houdend te 9030 Mariakerke Mazestraat 16

bij wie woonplaats wordt gekozen

tegen:

de STAD BRUGGE

bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaat Bart Staelens kantoor houdend te 8000 Brugge Gerard Davidstraat 46/1

bij wie woonplaats wordt gekozen

I. Voorwerp van het beroep

1. Het beroep, ingesteld op 30 april 2016, strekt tot de nietigverklaring van de beslissing van de burgemeester van de stad Brugge van 25 februari 2016 waarbij aan verzoeker de zware tuchtstraf van schorsing bij tuchtmaatregel voor een periode van drie maanden wordt opgelegd.

II. Verloop van de rechtspleging

2. Op 19 mei 2020 wordt het arrest nr. 247.584 uitgesproken.

In het beschikkend gedeelte van dit arrest werd een materiële fout gemaakt, die wordt rechtgezet zoals gesteld in het hiernavolgend beschikkend gedeelte.

XIV-37.016-1/2

Er is toepassing gemaakt van de bepalingen op het gebruik der talen, vervat in titel VI, hoofdstuk II, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973.

BESLISSING

In arrest nr. 247.584 luidt het beschikkend gedeelte:

“1. De Raad van State vernietigt de beslissing van de burgemeester van de stad Brugge van 25 februari 2016 waarbij aan verzoeker de zware tuchtstraf van schorsing bij tuchtmaatregel voor een periode van drie maanden wordt opgelegd.”

Dit arrest is uitgesproken te Brussel, in openbare terechtzitting van twintig mei tweeduizend twintig, door de Raad van State, XIVe kamer, samengesteld uit:

Geert Debersaques, kamervoorzitter, Carlo Adams, staatsraad, Kaat Leus, staatsraad, bijgestaan door Joris Casneuf, griffier.

De griffier De voorzitter

Joris Casneuf Geert Debersaques

XIV-37.016-2/2

PDF document ECLI:BE:RVSCE:2020:ARR.247.603