Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:BE:RVSCE:2020:ARR.246.803 ECLI:BE:RVSCE:2020:ARR.246.803 Generato dall'IA

Court corrects a clerical error in the date of a previous ruling regarding a disciplinary sanction case.

Numero d'incarto ECLI:BE:RVSCE:2020:ARR.246.803
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Belgio (BE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of State corrected a clerical error in a prior judgment that incorrectly stated the date of the ruling. The applicant challenged a decision imposing a minor disciplinary sanction, which had previously been dismissed. The court ruled that the error was merely a material mistake in the date and ordered the correction without re-examining the merits of the case.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Wetten op de Raad van State, titel VI, hoofdstuk II: A clerical error in the date of a judgment is a material mistake that must be corrected by the court, without affecting the substantive outcome of the decision.

Parole chiave

Generato dall'IA
clerical error material mistake correction of judgment procedural error date discrepancy Court of State administrative law mancanza di disciplina

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
titel VI, hoofdstuk II, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973
Er is toepassing gemaakt van de bepalingen op het gebruik der talen, vervat in titel VI, hoofdstuk II, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

RAAD VAN STATE, AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAK

VOORZITTER VAN DE XIVe KAMER

nr. 246.803 van 23 januari 2020

in de zaak A. 228.945/XIV-38.136

In zake : Rudi PEETERS

bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaat Marlies De Raeve kantoor houdend te 3520 Zonhoven Spierhoofseweg 3

bij wie woonplaats wordt gekozen

tegen :

de BELGISCHE STAAT, vertegenwoordigd door de minister van Binnenlandse Zaken die woonplaats kiest bij de Federale Politie DGR/JUR/CTX

gevestigd te 1050 Brussel Kroonlaan 145/A

I. Voorwerp van het beroep

1. Het beroep, ingesteld op 28 augustus 2019, strekt tot de nietigverklaring van de beslissing van de DirCo Limburg van 3 juli 2019 waarbij aan verzoeker de lichte tuchtstraf van de blaam is opgelegd.

II. Verloop van de rechtspleging

2. Op 15 januari 2020 wordt het arrest nr. 246.632 uitgesproken, waarbij het beroep wordt verworpen.

Waar in de slotformule van het arrest als datum “vijftien juli tweeduizend twintig” werd vermeld, betreft dit een materiële misslag. Deze verschrijving wordt rechtgezet zoals gesteld in het hiernavolgend beschikkend gedeelte.

XIV-38.136-1/2

Er is toepassing gemaakt van de bepalingen op het gebruik der talen, vervat in titel VI, hoofdstuk II, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973.

BESLISSING

In arrest nr. 246.632 luidt de slotformule:

“Dit arrest is uitgesproken te Brussel, in openbare terechtzitting van vijftien januari tweeduizend twintig, door de Raad van State, XIVe kamer, samengesteld uit:”

Dit arrest is uitgesproken te Brussel, in openbare terechtzitting van drieëntwintig januari tweeduizend twintig, door de Raad van State, XIVe kamer, samengesteld uit:

Geert Debersaques, kamervoorzitter, bijgestaan door Johan Pas, griffier.

De griffier De voorzitter

Johan Pas Geert Debersaques

XIV-38.136-2/2

PDF document ECLI:BE:RVSCE:2020:ARR.246.803