Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:BE:RVSCE:2018:ARR.243.097 ECLI:BE:RVSCE:2018:ARR.243.097 Generato dall'IA

Court dismisses urgent execution suspension claim after defendant withdraws contested award decision.

Numero d'incarto ECLI:BE:RVSCE:2018:ARR.243.097
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Belgio (BE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Council of State dismissed the plaintiff's request to suspend the execution of a contract award decision following the defendant's withdrawal of that decision. The plaintiff sought an injunction against the award to DEME Environmental Contractors after their offer was rejected as irregular, but the defendant subsequently revoked the award on 23 November 2018. Consequently, the court found the plaintiff's interest in the suspension claim had vanished, rendering the request without subject matter.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Articles 10 and 11 of the Code of Judicial Administration; A request for suspension of execution loses its subject matter and must be dismissed if the contested administrative decision is withdrawn by the defendant before the court rules on the suspension.

Parole chiave

Generato dall'IA
suspension of execution withdrawal of decision loss of interest urgent necessity contract award esclusione dell'offerente lesione della concorrenza concurrence actuelle et concurrence potentielle
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

RAAD VAN STATE, AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAK

VOORZITTER VAN DE XIIe KAMER

nr. 243.097 van 30 november 2018

in de zaak A. 226.621/XII-8642

In zake: 1. de NV ENVISAN

2. de NV JAN DE NUL

samen vormend een tijdelijke handelsvennootschap bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaat Joost Bosquet kantoor houdend te 2650 Edegem Mechelsesteenweg 326

bij wie woonplaats wordt gekozen

tegen:

de NV VLAAMSE WATERWEG

bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaten Marc Van Raemdonck en Johan Geerts kantoor houdend te 2018 Antwerpen Mechelsesteenweg 166

I. Voorwerp van de vordering

1. De vordering, ingesteld op 8 november 2018, strekt tot de schorsing bij uiterst dringende noodzakelijkheid van de tenuitvoerlegging van “[d]e beslissing van De Vlaamse Waterweg N.V. van 10 oktober 2018 waarbij de overheidsopdracht voor aanneming van werken betrekking hebbende op de opdracht „Beneden-Durme te Waasmunster, Zele en Lokeren – Onderhouds-

baggerwerken en renovatie van het GOG Potpolder IV (bestek nr. AZZ-18-0004)

wordt gegund aan DEME Environmental Contractors nv (DEC), Scheldedijk 30

Haven 1025 te 2070 Zwijndrecht voor een bedrag van 15.609.989,30 euro, en waarbij de offerte van de THV Envisan - Jan De Nul als substantieel onregelmatig werd geweerd‟”.

XII-8642-1/3

II. Verloop van de rechtspleging

De partijen zijn opgeroepen voor de terechtzitting, die heeft plaatsgevonden op 27 november 2018, om 14.30 uur.

Kamervoorzitter Dierk Verbiest heeft verslag uitgebracht.

Advocaat Geert Dewachter, die loco advocaten Marco Schoups, Kris Lemmens en Jan De Leyn verschijnt voor de verzoekende partijen, en advocaat Marc Van Raemdonck, die verschijnt voor de verwerende partij, zijn gehoord.

Auditeur Thomas Maes heeft een met dit arrest eensluidend advies gegeven.

Er is toepassing gemaakt van de bepalingen op het gebruik der talen, vervat in titel VI, hoofdstuk II, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973.

III. Intrekking van de bestreden beslissing

Met een beslissing van 23 november 2018 van de nv Vlaamse Waterweg is de bestreden beslissing ingetrokken.

De vordering is bijgevolg zonder voorwerp, minstens hebben de verzoekende partijen hun belang bij de vordering verloren.

BESLISSING

1. De Raad van State verwerpt de vordering.

2. De verwerende partij wordt verwezen in de kosten van de vordering tot schorsing bij uiterst dringende noodzakelijkheid, begroot op een rolrecht van 400 euro, een bijdrage van 40 euro en een rechtsplegingsvergoeding van 700 euro, die verschuldigd is aan de verzoekende partijen.

XII-8642-2/3

Dit arrest is uitgesproken te Brussel, in openbare terechtzitting van 30 november 2018, door de Raad van State, XIIe kamer, samengesteld uit:

Dierk Verbiest, kamervoorzitter, bijgestaan door Silja Doms, griffier.

De griffier De voorzitter

Silja Doms Dierk Verbiest

XII-8642-3/3

PDF document ECLI:BE:RVSCE:2018:ARR.243.097