Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:BE:RVSCE:2018:ARR.240.623 ECLI:BE:RVSCE:2018:ARR.240.623 Generato dall'IA

Court dismisses suspension request because the municipal decision was withdrawn before the hearing.

Numero d'incarto ECLI:BE:RVSCE:2018:ARR.240.623
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Belgio (BE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Council of State rejected the request to suspend the enforcement of the mayor's decision refusing a massage salon license. The mayor had withdrawn the contested decision on January 25, 2018, rendering the suspension request without an actual subject matter. Consequently, the court found the application to be current but devoid of any object and dismissed it accordingly.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Wet van de Raad van State, titel VI, hoofdstuk II; When an administrative decision is withdrawn before the hearing, a request for suspension lacks a subject matter and must be dismissed.

Parole chiave

Generato dall'IA
suspension request withdrawal of decision lack of subject matter current without object enforcement suspension divieto di frequentare le osterie autorizzazione di praticare a carico dell'assicurazione malattia autorizzazione provvisoria all'esercizio professionale
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

RAAD VAN STATE, AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAK

VOORZITTER VAN DE Xe KAMER

nr. 240.623 van 30 januari 2018

in de zaak A. 224.274/X-17.111.

In zake : 1. SHEN YANG

2. LUN ZHIHUA

bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaat Thierry L’Allemand kantoor houdend te 2000 Antwerpen Britselei 47-49, b 5/7

bij wie woonplaats wordt gekozen

tegen :

de STAD ANTWERPEN

bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaat Jim Deridder kantoor houdend te 2018 Antwerpen Mechelsesteenweg 210 A, bus 10

I. Voorwerp van de vordering

1. De vordering, ingesteld op 19 januari 2018, strekt tot de schorsing van de tenuitvoerlegging bij uiterst dringende noodzakelijkheid van de beslissing van de burgemeester van de stad Antwerpen van 10 januari 2018

waarbij aan Shen Yang – ter attentie van onder anderen Lun Zhihua – de vestigingstoelating voor een massagesalon te 2018 Antwerpen, Breydelstraat 4-6, geweigerd wordt.

II. Verloop van de rechtspleging

2. De partijen zijn opgeroepen voor de terechtzitting, die heeft plaatsgevonden op 26 januari 2018, om 11.00 uur.

Kamervoorzitter Johan Lust heeft verslag uitgebracht.

X-17.111-1/3

Advocaat Shanna Schuerewegen, die loco advocaat Thierry L’Allemand verschijnt voor verzoekers , en advocaat Jim Deridder, die verschijnt voor de verwerende partij, zijn gehoord.

Auditeur Sofie De Doncker heeft een met dit arrest eensluidend advies gegeven.

Er is toepassing gemaakt van de bepalingen op het gebruik der talen, vervat in titel VI, hoofdstuk II, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973.

III. Voorwerp

3. Bij besluit van 25 januari 2018 heeft de burgemeester van de stad Antwerpen de bestreden beslissing van 10 januari 2018 ingetrokken.

In de gegeven omstandigheden valt er op vandaag niets meer te schorsen. De vordering is actueel zonder voorwerp.

BESLISSING

De Raad van State verwerpt de vordering tot schorsing.

X-17.111-2/3

Dit arrest is uitgesproken te Brussel, in openbare terechtzitting van dertig januari 2018, door de Raad van State, Xe kamer, samengesteld uit:

Johan Lust, kamervoorzitter, bijgestaan door Frank Bontinck, griffier.

De griffier De voorzitter

Frank Bontinck Johan Lust

X-17.111-3/3

PDF document ECLI:BE:RVSCE:2018:ARR.240.623