Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:BE:RVSCE:2017:ARR.237.169 ECLI:BE:RVSCE:2017:ARR.237.169 Generato dall'IA

Belgian State's price-fixing decision for Upravi drug annulled; plaintiff withdraws appeal, case dismissed.

Numero d'incarto ECLI:BE:RVSCE:2017:ARR.237.169
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Belgio (BE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The plaintiff withdrew their appeal against the Belgian State's price-fixing decision for the Upravi pharmaceutical product. The Council of State formally recorded this withdrawal and ordered the plaintiff to bear the litigation costs of 200 euros. Consequently, the request for annulment was dismissed due to the lack of a continuing legal dispute.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Articles 59 and 60 of the Rules of Procedure for the Administrative Law Division of the Council of State; withdrawal of appeal results in dismissal and costs allocation to the withdrawing party.

Parole chiave

Generato dall'IA
withdrawal of appeal administrative litigation litigation costs price-fixing decision pharmaceutical regulation Council of State dismissal of proceedings carattere economico di medicamenti

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 59 of the Rules of Procedure for the Administrative Law Division of the Council of State
Article 60 of the Rules of Procedure for the Administrative Law Division of the Council of State
Title VI, Chapter II of the Council of State Laws
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

RAAD VAN STATE, AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAK

VOORZITTER VAN DE VIIe KAMER

nr. 237.169 van 26 januari 2017

in de zaak A. 220.579/VII-39.822.

In zake : de NV ACTELION PHARMACEUTICALS BELGIË

bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaten An Vijverman en Filip Van Der Mauten kantoor houdend te 3000 Leuven Mechelsestraat 107-109

bij wie woonplaats wordt gekozen

tegen :

de BELGISCHE STAAT, vertegenwoordigd door minister van Economie en Comsumenten

I. Voorwerp van het beroep

1. Het beroep, ingesteld op 25 oktober 2016, strekt tot de nietigverklaring van de beslissing van de minister van Economie en Consumenten van 26 augustus 2016, houdende prijsvaststelling van het terugbetaalbaar geneesmiddel Upravi® 200µg (140 filmomhulde tabletten) - EU/1/15/1083/003, 200µg (60 filmomhulde tabletten) - EU/1/15/1083/002, 400µg (60 filmomhulde tabletten) - EU/1/15/1083/004, 600µg (60 filmomhulde tabletten)

- EU/1/15/1083/005, 800µg (60 filmomhulde tabletten) - EU/1/15/1083/006, 1000µg (60 filmomhulde tabletten) - EU/1/15/1083/007, 1200µg (60 filmomhulde tabletten) - EU/1/15/1083/008, 1400µg (60 filmomhulde tabletten)

- EU/1/15/1083/009 en 1600µg (60 filmomhulde tabletten) - EU/1/15/1083/010.

VII-39.822-1/3

II. Verloop van de rechtspleging

2. Auditeur Alexander Van Steenberge heeft een verslag overeenkomstig artikel 59 van het besluit van de Regent van 23 augustus 1948 tot regeling van de rechtspleging voor de afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van State opgesteld.

De partijen zijn opgeroepen voor de terechtzitting, die heeft plaatsgevonden op 19 januari 2017.

Kamervoorzitter Eric Brewaeys heeft verslag uitgebracht.

Auditeur Anja Somers heeft een met dit arrest eensluidend advies gegeven.

Er is toepassing gemaakt van de bepalingen op het gebruik der talen, vervat in titel VI, hoofdstuk II, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973.

III. Afstand van het geding

3. De verzoekende partij deelt bij brief van 7 december 2016 aan de Raad van State mee dat zij afstand doet van haar beroep.

BESLISSING

1. De Raad van State stelt de afstand van het geding vast.

2. De verzoekende partij wordt verwezen in de kosten van het beroep tot nietigverklaring, begroot op 200 euro.

VII-39.822-2/3

Dit arrest is uitgesproken te Brussel, in openbare terechtzitting van zesentwintig januari tweeduizend zeventien, door de Raad van State, VIIe kamer, samengesteld uit:

Eric Brewaeys, kamervoorzitter, bijgestaan door Bart Tettelin, griffier.

De griffier De voorzitter

Bart Tettelin Eric Brewaeys

VII-39.822-3/3

PDF document ECLI:BE:RVSCE:2017:ARR.237.169