Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:BE:RVSCE:2016:ARR.235.985 ECLI:BE:RVSCE:2016:ARR.235.985 Generato dall'IA

Filing withdrawn by claimant; Court confirms withdrawal and suspends proceedings.

Numero d'incarto ECLI:BE:RVSCE:2016:ARR.235.985
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Belgio (BE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The claimant formally withdrew their request for the suspension of enforcement on September 26, 2016, prior to the final hearing. The Council of State subsequently confirmed this withdrawal in its decision dated October 4, 2016. Consequently, the court dismissed the original application and left the costs to be determined.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Wet van 1973 betreffende de Raad van State, titel VI, hoofdstuk II: When a party withdraws a claim before the judgment, the court confirms the withdrawal and dismisses the proceedings.

Parole chiave

Generato dall'IA
withdrawal of claim suspension of enforcement procedural dismissal Council of State administrative litigation principi che disciplinano l'aggiudicazione degli appalti pubblici offerta pubblica di acquisto risanamento stradale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
titel VI, hoofdstuk II van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

RAAD VAN STATE, AFDELING BESTUURSRECHTSPRAAK

VOORZITTER VAN DE XIIe KAMER

nr. 235.985 van 4 oktober 2016

in de zaak A. 219.637/XII-8182

In zake: de BVBA ASBO

bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaat Kris Verberckmoes kantoor houdend te 9200 Dendermonde Koningin Astridlaan 19

bij wie woonplaats wordt gekozen

tegen:

het VLAAMSE GEWEST

bijgestaan en vertegenwoordigd door advocaat Kris Wauters kantoor houdend te 1170 Brussel Terhulpsesteenweg 187

bij wie woonplaats wordt gekozen

I. Voorwerp van de vordering

De vordering, ingesteld op 20 juni 2016, strekt tot de schorsing van de tenuitvoerlegging van “[het integrale proceduredossier van gunning van]

het oorspronkelijk aanbestedingsdossier B.L.K. nr: 1M3D8J/15/18 – groenonder-

houd D312 Kortrijk – autowegen W.-VL open offerte-aanvraag van 3/11/2015 –

dossier nr O30/D312/131” en “de verdere ten uitvoerlegging van het gunningsvoorstel [aan de firma De Vliegher]”.

II. Verloop van de rechtspleging

2. De verwerende partij heeft een nota ingediend.

XII-8182- 1/3

Eerste auditeur Jos Stevens heeft een verslag opgesteld.

De partijen zijn opgeroepen voor de terechtzitting, die heeft plaatsgevonden op 27 september 2016.

Staatsraad Johan Bovin heeft verslag uitgebracht.

Advocaat Annelore Verbeeck, die loco advocaat Kris Verberckmoes verschijnt voor de verzoekende partij, en advocaat Sofie Bleux, die loco advocaat Kris Wauters verschijnt voor de verwerende partij, zijn gehoord.

Auditeur Ines Martens heeft een met dit arrest eensluidend advies gegeven.

Er is toepassing gemaakt van de bepalingen op het gebruik der talen, vervat in titel VI, hoofdstuk II, van de wetten op de Raad van State, gecoördineerd op 12 januari 1973.

III. Afstand van de vordering

3. De verzoekende partij heeft met een ter post aangetekende brief van 26 september 2016 aan de Raad van State medegedeeld dat zij afstand doet van “[haar] ‘vordering schorsing’ dd 17 juni 2016”, ingesteld op 20 juni 2016.

BESLISSING

1. De Raad van State stelt de afstand vast van de vordering tot schorsing.

2. De kosten worden in beraad gehouden.

XII-8182- 2/3

Dit arrest is uitgesproken te Brussel, in openbare terechtzitting van 4 oktober 2016, door de Raad van State, XIIe kamer, samengesteld uit:

Johan Bovin, staatsraad, waarnemend voorzitter, bijgestaan door Greta Scheveneels, griffier.

De griffier De voorzitter

Greta Scheveneels Johan Bovin

XII-8182- 3/3

PDF document ECLI:BE:RVSCE:2016:ARR.235.985