Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:BE:CTBRL:2020:ARR.20200513.3 ECLI:BE:CTBRL:2020:ARR.20200513.3 Generato dall'IA

Employer cannot justify dismissal for grave fault when illegal assignment of nursing acts is their own responsibility.

Numero d'incarto ECLI:BE:CTBRL:2020:ARR.20200513.3
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Belgio (BE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Labour of Brussels dismissed the employer's appeal regarding the dismissal of a qualified employee. The employer had illegally assigned nursing acts to a territorial planning diploma holder, yet claimed the employee failed to follow nursing rules. The court ruled that since the employer bore primary responsibility for the illegal assignment, the employee's faults did not render the professional collaboration immediately and definitively impossible, thus invalidating the dismissal for grave fault.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 100 § 1 k.r.s.; Art. 100 § 2 k.r.s.: An employer cannot justify a dismissal for grave fault when the employee's alleged misconduct stems from an illegal assignment of duties by the employer itself, as the employer bears the primary responsibility for such irregularities.

Parole chiave

Generato dall'IA
dismissal for grave fault illegal assignment of duties professional qualification mismatch employer primary responsibility termination of employment contract violazione dei doveri professionali incapacità lavorativa attestata affezione anteriore al servizio

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 100 § 1 k.r.s.
Art. 100 § 2 k.r.s.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Fiche

Un employeur qui confie illégalement des actes relevant de l'art

infirmier à un employé diplômé en aménagement du territoire ne peut

légitimement s'indigner que cette personne n'ait pas exercé

ses fonctions dans le respect des règles de l'art infirmier.

Les fautes ne sont pas de nature à rendre la collaboration professionnelle

immédiatement et définitivement impossible dès lors que c'est

l'employeur lui-même qui en supporte la responsabilité principale.

Le licenciement de DM pour motif grave n'est dès lors pas

justifié.

Thésaurus UTU:

DROIT SOCIAL - TRAVAIL - Contrat de travail - Fin du contrat de travail - Motif grave