Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:BE:CTBRL:2019:ARR.20190910.2 ECLI:BE:CTBRL:2019:ARR.20190910.2 Generato dall'IA

Maternity protection does not cover childcare issues as it applies only to biological motherhood and pregnancy-related periods.

Numero d'incarto ECLI:BE:CTBRL:2019:ARR.20190910.2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Belgio (BE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court ruled that Article 4(1) of the Gender Law equates maternity protection with sex-based protection regarding biological status and pregnancy-related periods. The plaintiff argued for broader parental rights, but the court held that extending this to general childcare would reinforce traditional gender roles where mothers primarily care for children. Consequently, the court determined that fathers cannot claim maternity protection for childcare problems, limiting the scope to pregnancy, birth, and lactation.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 4 §1 Genderwet; Art. 2 Genderwet: Maternity protection under the Gender Law applies strictly to the biological status of the woman and periods related to pregnancy, birth, and lactation, excluding general parental responsibilities that would reinforce traditional gender roles.

Parole chiave

Generato dall'IA
maternity protection gender law biological motherhood childcare responsibilities gender equality parental leave traditional gender roles congedo di paternità

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 4 §1 Genderwet
Waar art. 4 §1 van de genderwet een direct onderscheid op grond van moederschap
Art. 2 Genderwet
in art. 2 van de genderwet; hierdoor heeft de moederschapsbescherming
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Fiche

Waar art. 4 §1 van de genderwet een direct onderscheid op grond van moederschap

gelijkstelt met een direct onderscheid op grond van het geslacht, moet

deze bepaling gelezen worden in de zin van de Europese regelgeving, aangehaald

in art. 2 van de genderwet; hierdoor heeft de moederschapsbescherming

betrekking op de bescherming van de biologische gesteldheid van de vrouw

en van de bijzondere relatie met het kind tijdens de zwangerschap, bevalling,

lactatie en het zwangerschapsverlof, wat ook in de Belgische arbeidswet

het geval is. De moederschapsbescherming strekt zich niet uit tot maatregelen

die verband houden met de hoedanigheid van ouder, die zowel betrekking

heeft op vrouwen als op mannen; anders zou dit kunnen leiden tot een bestendiging

van een rollenpatroon, waarin de moeder zich bij voorrang over de kinderen

zou moeten ontfermen. Dit heeft tot gevolg dat de moederschapsbescherming

niet geldt voor kinderopvangproblemen, waarvoor beide ouders en dus ook

vaders verantwoordelijkheid moeten kunnen nemen.

UTU-thesaurus:

SOCIAAL RECHT - ARBEID - Arbeidswetgeving - Moederschapsbescherming

Vrije woorden:

Genderwet Voorziening in Cassatie: ingesteld op 23/04/2020