Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:BE:CTBRL:2018:ARR.20180209.4 ECLI:BE:CTBRL:2018:ARR.20180209.4 Generato dall'IA

Court holds that absence of a remuneration decision does not prove a free mandate for social security purposes.

Numero d'incarto ECLI:BE:CTBRL:2018:ARR.20180209.4
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Belgio (BE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Cour du travail de Bruxelles dismissed the claim regarding the social security status of a manager of a limited liability company. The plaintiff argued that the lack of a formal decision to pay remuneration proved the mandate was free and thus exempt from social security contributions. The court rejected this, ruling that the absence of a positive decision to pay does not automatically establish the absence of a fee, as the mandate's nature must be proven by other means.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Articles 17 and 18 of the Law of 30 April 1930 on the social security of independent workers; the absence of a decision to pay remuneration does not prove the gratuitous nature of a mandate for social security purposes.

Parole chiave

Generato dall'IA
social security status free mandate proof limited liability company absence of remuneration independent workers law burden of proof no profit motive rinuncia a pretese di salario

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Articles 17 and 18 of the Law of 30 April 1930 on the social security of independent workers
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Fiche Lorsque la gratuité du mandat ne peut résulter que d'une décision de l'organe compétent de la société, la preuve de la gratuité du mandat ne peut se déduire de la constatation que cet organe n'a jamais décidé d'accorder une rémunération. Thésaurus UTU:

DROIT SOCIAL - SÉCURITÉ SOCIALE - Sécurité sociale - Travailleurs indépendants - Statut social - Champ d'application

Mots libres: Assujettissement au statut social. — Gérant d'une s.p.r.l. — Absence de but de lucre. — Preuve.

Annotations Publications: JTT - - 2018-20, 324-325