Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:BE:CTBRL:2018:ARR.20180104.5 ECLI:BE:CTBRL:2018:ARR.20180104.5 Generato dall'IA

Social security court allows disability claim if condition persists after initial non-compliance date.

Numero d'incarto ECLI:BE:CTBRL:2018:ARR.20180104.5
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Belgio (BE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The social security court ruled that a dispute regarding denied benefits extends beyond the specific date of non-compliance to include the current state of the insured. While expert findings confirmed disability was absent on the decision date, the court recognized the condition as valid from a later date. Consequently, the claim was allowed because the insured's ongoing disability satisfied the statutory requirements for continued benefits.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Article 100 of the Coordinated Laws of 14 July 1994; When an insured fails to meet disability criteria on a specific date but subsequently regains capacity, the labor court cannot adjudicate the gap if the medical board declared them fit and the dispute targets only the institution.

Parole chiave

Generato dall'IA
social security benefits disability criteria labor court jurisdiction medical board findings coordinated laws 1994 incapacità lavorativa attestata inesigibile malgrado lesioni salute indennità giornaliere di malattia

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 100 of the Coordinated Laws of 14 July 1994 on compulsory medical insurance and benefits
de verplichte verzekering geneeskundige zorgen en uitkeringen, art. 100
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Fiche

Wanneer de sociaal verzekerde bij de arbeidsrechtbank is opgekomen tegen

een administratieve beslissing waarbij hem het recht op uitkeringen vanaf

een bepaalde datum wordt ontzegd, omdat niet meer voldaan is aan de voorwaarde

van arbeidsongeschiktheid in de zin van artikel 100 van de gecoördineerde

wetten van 14 juli 1994 op de verzekering geneeskundige verzorging en

uitkeringen, is het aan de arbeidsgerechten voorgelegde geschil niet beperkt

tot de vraag of die voorwaarde vervuld was op die datum, maar omvat het

de vraag of hij sinds die datum in een toestand verkeert waarbij de voorwaarde

als vervuld moet beschouwd worden. Wanneer in het kader van een deskundigonderzoek

vastgesteld wordt dat op datum van de bestreden beslissing niet aan de

voorwaarden van artikel 100 voldaan was, maar wel op een latere datum

dan is de arbeidsrechtbank bevoegd om de arbeidsongeschiktheid vanaf die

datum te erkennen. Indien de verzekerde echter arbeidsgeschikt werd

verklaard door de Geneeskundige Raad voor de Invaliditeit van het Rijksinstituut

voor Ziekte- en Invaliditeitsverzekering, en zijn betwisting voor de arbeidsrechtbank

alleen gericht is tegen het Rijksinstituut, dan kan, wanneer er een onderbreking

geweest is van de arbeidsongeschiktheid gedurende meer dan drie maanden,

de arbeidsrechtbank daarover geen verder uitspraak te doen.

UTU-thesaurus:

SOCIAAL RECHT - SOCIALE ZEKERHEID - Ziektewetgeving - Uitkeringsverzekering - Evaluatie ongeschiktheid

SOCIAAL RECHT - SOCIALE ZEKERHEID - Ziektewetgeving - Controle - geschillen - Geneeskundige controle

Vrije woorden:

Sociaal recht. Sociale Zekerheid. Ziektewet. Betwisting van de arbeidsongeschiktheid.

Deskundig onderzoek. Gecoördineerde wetten van 14 juli 1994 op

de verplichte verzekering geneeskundige zorgen en uitkeringen, art. 100

Wettelijke bepalingen:

Wet - 14-07-1994 - 100