Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:BE:CTBRL:2017:ARR.20170901.4 ECLI:BE:CTBRL:2017:ARR.20170901.4 Generato dall'IA

Termination clause in new contract valid if not evading law and signed before new contract starts.

Numero d'incarto ECLI:BE:CTBRL:2017:ARR.20170901.4
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Belgio (BE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court held that a termination clause in a new employment contract is valid only if it does not conceal the employer's intent to evade mandatory legal provisions. The employee failed to prove the new agreement was concluded before the old one ended, rendering the clause inadmissible. Consequently, the court allowed the termination based on the original contract terms while rejecting the new clause's validity.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Wet van 8 augustus 1978 tot vaststelling van de wetgeving inzake de arbeidsovereenkomst, artikel 5, lid 4; Een opzegtermijnbepaling in een nieuwe arbeidsovereenkomst is nietig als deze de wil van de werkgever verbergt om dwingende wetgeving te omzeilen en niet gesloten is uiterlijk op het ogenblik waarop de nieuwe overeenkomst een aanvang neemt.

Parole chiave

Generato dall'IA
termination clause validity employment contract renewal evading mandatory law timing of agreement employee burden of proof relazione commerciale effetto di rappresentanza materia commerciale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Wet van 8 augustus 1978 tot vaststelling van de wetgeving inzake de arbeidsovereenkomst, artikel 5, lid 4
Wet - 03-07-1978 - 82, § 5 - 4 - 88 - 101
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Fiche

- Het akkoord over de opzeggingstermijn kan worden opgenomen in een arbeidsovereenkomst

die wordt opgemaakt tijdens de uitvoering van een vorige arbeidsovereenkomst

tussen partijen, op voorwaarde dat de bepaling niet de wil van de werkgever

verbergt om de dwingende bepalingen van de wet te omzeilen. Er dient

wel aangetoond te worden dat de overeenkomst aangaande de opzegtermijn

werd gesloten uiterlijk op het ogenblik waarop de nieuwe overeenkomst

een aanvang heeft genomen. - Is geen handelsvertegenwoordiger de

bediende waarvan de overeenkomst niet de handelsvertegenwoordiging als

belangrijkste voorwerp heeft. Het is de werknemer die aanvoert dat

hij handelsvertegenwoordiger is om aan te tonen dat de handelsvertegenwoordiging

het voornaamste voorwerp van zijn arbeidsovereenkomst heeft uitgemaakt.

UTU-thesaurus:

SOCIAAL RECHT - ARBEID - Arbeidsovereenkomst

SOCIAAL RECHT - ARBEID - Arbeidsovereenkomst - Handelsvertegenwoordigers

SOCIAAL RECHT - ARBEID - Arbeidsovereenkomst - Einde (arbeidsovereenkomst) - Opzegging

Vrije woorden:

tijdstip van het tot stand komen van de overeenkomst tot bepaling van

de opzeggingstermijn - bewijs

Wettelijke bepalingen:

Wet - 03-07-1978 - 82, § 5 - 4 - 88 - 101