Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:BE:CTBRL:2017:ARR.20170901.3 ECLI:BE:CTBRL:2017:ARR.20170901.3 Generato dall'IA

Court allows contract reclassification when factual elements contradict the parties' chosen legal qualification.

Numero d'incarto ECLI:BE:CTBRL:2017:ARR.20170901.3
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Belgio (BE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court permitted the reclassification of a service contract into an employment relationship based on factual evidence contradicting the parties' agreement. Although the employer argued that economic dependence is inherent to service contracts and no hierarchical control existed, the court found sufficient elements of subordination. Consequently, the court ruled that factual reality prevails over the chosen legal qualification when it excludes the latter.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 332, 333 Wet van 27 december 2006: When factual elements of a relationship are incompatible with the legal qualification chosen by the parties, the factual qualification takes precedence, and reclassification requires proof of elements incompatible with the original agreement.

Parole chiave

Generato dall'IA
reclassification of employment factual subordination hierarchical control economic dependence service contract labor law party autonomy qualificazione del rapporto di lavoro

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 332 Wet van 27 december 2006
Art. 333 Wet van 27 december 2006
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Fiche

Partijen kiezen vrij de aard van hun arbeidsrelatie. Er moet voorrang

worden gegeven aan de kwalificatie die uit de feitelijke uitoefening blijkt

indien deze de door de partijen gekozen juridische kwalificatie uitsluit.

Een herkwalificatie van de arbeidsrelatie kan enkel gebeuren indien

de uitoefening van de arbeidsrelatie voldoende elementen naar voor brengt

die onverenigbaar zijn met de kwalificatie die partijen aan hun overeenkomst

hebben gegeven. Het bestaan van een gezagsrelatie op grond waarvan

tot een arbeidsovereenkomst kan worden besloten en elke andere overeenkomst

moet worden uitgesloten wordt beoordeeld aan de hand van de al dan niet

bestaande mogelijkheid een hiërarchische controle op het werk uit te

oefenen, op basis van de algemene criteria bepaald in art 333 arbeidsrelatiewet.

Er zijn geen elementen aangetoond waaruit blijkt dat de betrokkene

dwingende instructies kreeg of onderworpen werd aan controle betreffende

zijn activiteiten. Economische afhankelijkheid is geen aanwijzing

voor het bestaan van een arbeidsovereenkomst daar dergelijke economische

afhankelijkheid in essentie bestaat in elke overeenkomst van huur van

diensten.

UTU-thesaurus:

SOCIAAL RECHT - ARBEID - Aard arbeidsrelatie

SOCIAAL RECHT - ARBEID - Arbeidsovereenkomst

Vrije woorden:

constitutieve bestanddelen - gezagsverhouding

Wettelijke bepalingen:

Wet - 27-12-2006 - 331, 332, 333