Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:BE:CTBRL:2017:ARR.20170511.8 ECLI:BE:CTBRL:2017:ARR.20170511.8 Generato dall'IA

Court rules neighbor rights transfer fee is wages, not self-employed income, for social security purposes.

Numero d'incarto ECLI:BE:CTBRL:2017:ARR.20170511.8
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Belgio (BE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court ruled that a fee paid for the transfer of neighbor rights constitutes wages rather than income from self-employment. The plaintiff, an actor, argued this payment was linked to the performance of services and thus entitled to social security contributions. The court agreed, determining that the nature of the payment depended on its connection to the employment relationship rather than the status of the recipient.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 17, § 1, 1° of the Social Security Code; Art. 17, § 1, 2° of the Social Security Code: A fee for the transfer of neighbor rights is classified as wages when it is granted with and because of the execution of the service relationship, even if no contributions are due under the self-employed status regime.

Parole chiave

Generato dall'IA
neighbor rights transfer wages classification social security contributions self-employed status employment relationship actor compensation prejudicial question cassa di compensazione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 17, § 1, 1° of the Social Security Code
Art. 17, § 1, 2° of the Social Security Code
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Fiche De vergoeding die de prijs is die de werkgever betaalt voor de overdracht van naburige rechten is loon aangezien deze vergoeding toegekend wordt met en wegens de uitvoering van de dienstbetrekking terwijl geen bijdragen verschuldigd zijn in het kader van het sociaal statuut der zelfstandigen op de identieke vergoeding die aan een zelfstandig kunstenaar door zijn opdrachtgever wordt betaald. UTU-thesaurus: SOCIAAL RECHT - SOCIALE ZEKERHEID - Sociale zekerheid - Werknemer - Toepassingsgebied SOCIAAL RECHT - SOCIALE ZEKERHEID - Sociale zekerheid - Werknemer - Bijdragen - Sociale-zekerheidsbijdragen Vrije woorden: SOCIALE ZEKERHEID VAN DE WERKNEMERS. — Bijdragen. — Productiehuis dat televisieprogramma's maakt. — Acteur in een televisieprogramma. — Vergoeding voor afstand van naburige rechten en/of auteursrechten. — Prejudiciële vraag.

Annotaties Publicaties: JTT - - 2017-19, 298