Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:BE:CTBRL:2017:ARR.20170206.8 ECLI:BE:CTBRL:2017:ARR.20170206.8 Generato dall'IA

Court rules that income for disability review starts from the date the review was initiated, not the decision date.

Numero d'incarto ECLI:BE:CTBRL:2017:ARR.20170206.8
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Belgio (BE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court determined the correct reference date for calculating income during a planned medical review was the date the review was initiated. The applicant argued for the decision date, but the court found the administrative initiation date, set by a prior disability recognition certificate, was the legally correct starting point. Consequently, the court applied Article 8 of the Royal Decree of July 6, 1987, to use income from the second year preceding the initiation of the review.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Article 8, § 1er, alinéas 4 et 5 de l'arrêté royal du 6 juillet 1987: The reference date for determining income in a disability review is the date the review was initiated, not the date of the decision.

Parole chiave

Generato dall'IA
disability review income Royal Decree 1987 medical review initiation disability recognition certificate social security calculation reference date determination administrative timeline ricalcolo di prestazioni d'invalidità

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 8, § 1er, alinéas 4 et 5 de l'arrêté royal du 6 juillet 1987
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Fiche

À quelle date faut-il se référer pour déterminer les revenus à prendre

en considération ? Il s'agit en l'espèce d'une

révision médicale planifiée. ...... considère que le fait donnant

à la révision d'office, qui sert de point de départ pour déterminer

les revenus à prendre en considération, s'identifie à la date

fixée par une décision antérieure pour procéder à une révision,

autrement dit la date à laquelle la révision est « entamée », selon

la terminologie administrative usuelle. Cette interprétation correspond

bien au texte réglementaire, car la date à laquelle la révision est

entamée est fixée par l'attestation de reconnaissance de handicap

délivrée antérieurement, par laquelle le handicap a été reconnu pour

une durée déterminée. Le fait donnant à révision est l'échéance

de la période pour laquelle le handicap a été reconnu sur la base d'éléments

à caractère provisoire ou évolutif. par application de l'article

8, § 1er, alinéas 4 et 5 de l'arrêté royal du 6 juillet 1987,

les revenus à prendre en considération sont donc ceux de la deuxième

année qui précède l'année au cours de laquelle la révision a

été entamée

Thésaurus UTU:

DROIT SOCIAL - HANDICAPÉS - Allocations et indemnités