Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:BE:CTBRL:2017:ARR.20170202.4 ECLI:BE:CTBRL:2017:ARR.20170202.4 Generato dall'IA

Arbitration award for musical actors' neighbor rights compensation is deemed wages under social security law.

Numero d'incarto ECLI:BE:CTBRL:2017:ARR.20170202.4
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Belgio (BE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Arbitration Tribunal ruled that the lump-sum compensation paid to actors and musicians for the loss of their neighbor rights constitutes wages. The parties argued whether this specific payment fell under the definition of remuneration for social security purposes. The court decided that because the payment is directly linked to the performance of their labor contract, it must be treated as wages.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 17, § 1, 1° of the Social Security Code; Art. 17, § 1, 1° of the Social Security Code: Compensation for the loss of neighbor rights arising from a labor contract is classified as wages.

Parole chiave

Generato dall'IA
neighbor rights musical actors social security wages lump sum compensation labor contract performance compenso per diritto d'autore retribuzione del lavoro appropriazione indebita di trattenute salariali

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 17, § 1, 1° of the Social Security Code
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Fiche De forfaitaire vergoeding die aan acteurs en muzikanten wordt betaald voor hun deelname aan de uitvoeringen van een musical ten gevolge van de afstand van hun naburige rechten die in hun arbeidsovereenkomst is opgenomen, is loon. UTU-thesaurus: SOCIAAL RECHT - SOCIALE ZEKERHEID - Sociale zekerheid - Werknemer - Bijdragen - Sociale-zekerheidsbijdragen Vrije woorden: SOCIALE ZEKERHEID VAN DE WERKNEMERS. — Bijdragen. — Naburige rechten.

Annotaties Publicaties: JTT, 2017-9 - - 136-139