Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:BE:CTBRL:2017:ARR.20170113.7 ECLI:BE:CTBRL:2017:ARR.20170113.7 Generato dall'IA

Social security court dismisses appeal regarding independent workers' contribution regularization deadlines under transitional rules.

Numero d'incarto ECLI:BE:CTBRL:2017:ARR.20170113.7
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Belgio (BE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Labour of Brussels dismissed the appeal filed by an independent worker challenging the application of a specific contribution regularization deadline. The worker argued that the deadline should not apply when regularization stems from tax information, citing constitutional equality principles. The court rejected this, ruling that the statutory provision lacks objective justification for distinguishing between tax and other regularization origins.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Arrêté Royal du 19 décembre 1967, art. 88, § 2, 2°, b; Constitution, art. 159: The provision does not permit objective justification for differential treatment based on the origin of contribution regularization, thus applying uniformly to all cases.

Parole chiave

Generato dall'IA
independent workers social security contributions regularization deadlines tax information transitional provisions constitutional equality social security law

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Arrêté Royal du 19 décembre 1967, art. 88, § 2, 2°, b
L'article 88, §2, 2°, b de l'arrêté royal du 19 décembre
Constitution, art. 159
l'article 159 de la Constitution, l'article 88, §2, 2°, b

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Fiche

L'article 88, §2, 2°, b de l'arrêté royal du 19 décembre

1967, dans sa version antérieure au 1er janvier 2015 applicable au litige,

ne connaît pas de justification objective quant à la différence de

traitement des assujettis selon que la régularisation des cotisations

est d'origine fiscale ou à une autre origine. En vertu de

l'article 159 de la Constitution, l'article 88, §2, 2°, b

doit être écarté dans l'interprétation selon laquelle le délai

de recours qu'il prévoit ne s'applique pas en ca de de régularisation

des cotisations sociales consécutive à une information de l'INASTI.

Il en est d'autant plus ainsi que, si l'on devait suivre

la thèse du SPF, le travailleur indépendant pourrait être forclos pour

l'introduction de son recours avant même qu'une décision de

régularisation des cotisations soit prise par sa caisse d'assurances

sociales.

Thésaurus UTU:

DROIT SOCIAL - SÉCURITÉ SOCIALE - Sécurité sociale - Travailleurs indépendants - Statut social - Cotisations

Mots libres:

SECURITE SOCIALE DES TRAVAILLEURS INDEPENDANTS - Dispense de cotisations

- délai de recours -droit transitoire - discrimination

Bases légales:

Arrêté Royal - 19-12-1967 - 88, § 2, 22°, b