Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:BE:CASS:2026:CONC.20260327.1F.2 ECLI:BE:CASS:2026:CONC.20260327.1F.2 Generato dall'IA

Service irregularity suspends appeal deadline regardless of recipient's knowledge or interest impact.

Numero d'incarto ECLI:BE:CASS:2026:CONC.20260327.1F.2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Belgio (BE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassation upheld the suspension of the appeal deadline due to irregular service of a decision. Although the recipient eventually learned of the decision, the initial improper service legally prevented the deadline from starting. The court ruled that the recipient's lack of interest in the irregularity does not negate the procedural defect.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Articles 47bis, al. 1er et 2; Art. 57; Art. 861, al. 1er du Code judiciaire: Irregular service of a decision suspends the appeal period even if the recipient later becomes aware of it, irrespective of the impact on their interests.

Parole chiave

Generato dall'IA
irregular service appeal deadline procedural defect service irregularity suspension of time limit

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Articles 47bis, alinéas 1er et 2 of the Judicial Code
1 à 57) - 10-10-1967 - Art. 47bis, al.
Article 57 of the Judicial Code
1 à 57) - 10-10-1967 - Art. 57 - 01
Article 861, alinéa 1er of the Judicial Code
664 à 1385octiesdecies) - 10-10-1967 - Art. 861, al.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Fiches 1 - 2

Il suit de la combinaison des articles 47bis, alinéas 1er et 2, 57 et

861, alinéa 1er, du Code judiciaire que, lorsque la signification d'une

décision a été irrégulièrement accomplie, le délai pour introduire

un recours ne commence pas à courir, lors même que cette signification

a été ultérieurement portée à la connaissance de son destinataire

et ce, quelle que soit l'incidence de cette irrégularité sur les

intérêts du destinataire de cette signification (1). (1) Voir les concl.

du MP.

Thésaurus Cassation:

APPEL - MATIERE CIVILE (Y COMPRIS LES MATIERES COMMERCIALE ET SOCIALE) - Appel principal. Forme. Délai. Litige indivisible

Bases légales:

Code judiciaire - Première partie: PRINCIPES GENERAUX. (art. 1 à 57) - 10-10-1967 - Art. 47bis, al. 1er et 2 - 01

Lien ELI No pub 1967101052

Code judiciaire - Première partie: PRINCIPES GENERAUX. (art. 1 à 57) - 10-10-1967 - Art. 57 - 01

Lien ELI No pub 1967101052

Code judiciaire - Quatrième partie: DE LA PROCEDURE CIVILE. (art. 664 à 1385octiesdecies) - 10-10-1967 - Art. 861, al. 1er - 04

Lien ELI No pub 1967101055

Thésaurus Cassation:

SIGNIFICATIONS ET NOTIFICATIONS - GENERALITES

Bases légales:

Code judiciaire - Première partie: PRINCIPES GENERAUX. (art. 1 à 57) - 10-10-1967 - Art. 47bis, al. 1er et 2 - 01

Lien ELI No pub 1967101052

Code d'Instruction criminelle - livre premier (Art. 8 à 136ter), modifié par la loi du 11 juillet 1994 relative aux tribunaux de police et portant certaines dispositions relatives à l'accélération et à la modernisation de la justice ... - 17-11-1808 - Art. 57 - 30

Lien ELI No pub 1808111701

Code judiciaire - Quatrième partie: DE LA PROCEDURE CIVILE. (art. 664 à 1385octiesdecies) - 10-10-1967 - Art. 861, al. 1er - 04

Lien ELI No pub 1967101055