Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:BE:CASS:2026:CONC.20260310.2N.8 ECLI:BE:CASS:2026:CONC.20260310.2N.8 Generato dall'IA

Court holds road ban is a security measure, not a penalty, so statute of limitations does not apply to the ban itself.

Numero d'incarto ECLI:BE:CASS:2026:CONC.20260310.2N.8
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Belgio (BE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed the appeal challenging the inadmissibility of an objection to a road ban based on the statute of limitations. The defendant argued that the ban, imposed alongside criminal penalties, had expired under Article 92 of the Penal Code. The court ruled that the road ban is a security measure under the Road Traffic Act, not a penalty, meaning the limitation period applies only to the concurrent criminal penalties, not the ban itself.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Article 38, § 3, 3° and 4° of the Road Traffic Act; Article 92 of the Penal Code: A road ban imposed under the Road Traffic Act constitutes a security measure rather than a penalty; consequently, the statute of limitations in Article 92 of the Penal Code applies only to the concurrent criminal penalties and not to the security measure itself.

Parole chiave

Generato dall'IA
road ban security measure statute of limitations Penal Code Article 92 Road Traffic Act Article 38 objection inadmissibility criminal penalties expiration procedural objection

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 38, § 3, 3° and 4° of the Road Traffic Act
Wet 16 maart 1968 betreffende de politie over het wegverkeer - 16-03-1968 - Art. 38, § 3, 3° en 4° - 31
Article 92 of the Penal Code
Strafwetboek 1867 - 08-06-1867 - Art. 92 - 01
Article 187, § 1, fourth paragraph of the Code of Criminal Procedure
137 tot en met 216septies) - 19-11-1808 - Art. 187, § 1, vierde lid - 30

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Fiches 1 - 4

De door artikel 38, § 3, 3° en 4°, Wegverkeerswet bedoelde maatregel

om het herstel in het recht tot sturen afhankelijk te maken van het slagen

in een geneeskundig en een psychologisch onderzoek is geen straf, maar

een beveiligingsmaatregel; op die beveiligingsmaatregel is artikel 92

Strafwetboek over de verjaring van correctionele straffen na vijf jaar

niet van toepassing; de omstandigheid dat de hoofd- en bijkomende straffen

die met hetzelfde vonnis als de door artikel 38, § 3, 3° en 4°, Wegverkeerswet

bedoelde beveiligingsmaatregel werden opgelegd, wel zijn verjaard volgens

artikel 92 Strafwetboek, laat niet toe anders te oordelen; niet naar recht

verantwoord is het vonnis dat het verzet tegen de bij verstek opgelegde

herstelmaatregelen niet-ontvankelijk verklaart wegens verjaring van het

rijverbod als bijkomende straf voorafgaand aan het instellen van het verzet

in de buitengewone termijn (1). (1) Zie andersluidende concl. OM.

Thesaurus CAS:

VERZET

Wettelijke bepalingen:

Wetboek van Strafvordering - Boek II, Titel I (Art. 137 tot en met 216septies) - 19-11-1808 - Art. 187, § 1, vierde lid - 30

ELI link Pub nr 1808111901

Strafwetboek 1867 - 08-06-1867 - Art. 92 - 01

ELI link Pub nr 1867060850

Wet 16 maart 1968 betreffende de politie over het wegverkeer - 16-03-1968 - Art. 38, § 3, 3° en 4° - 31

ELI link Pub nr 1968031601

Thesaurus CAS:

VERJARING - STRAFZAKEN - Straf - Algemeen

Wettelijke bepalingen:

Strafwetboek 1867 - 08-06-1867 - Art. 92 - 01

ELI link Pub nr 1867060850

Wet 16 maart 1968 betreffende de politie over het wegverkeer - 16-03-1968 - Art. 38, § 3, 3° en 4° - 31

ELI link Pub nr 1968031601

Thesaurus CAS:

STRAF - ANDERE STRAFFEN - Allerlei

Wettelijke bepalingen:

Strafwetboek 1867 - 08-06-1867 - Art. 92 - 01

ELI link Pub nr 1867060850

Wet 16 maart 1968 betreffende de politie over het wegverkeer - 16-03-1968 - Art. 38, § 3, 3° en 4° - 31

ELI link Pub nr 1968031601

Thesaurus CAS:

WEGVERKEER - WEGVERKEERSWET - WETSBEPALINGEN - Artikel 38

Wettelijke bepalingen:

Wetboek van Strafvordering - Boek II, Titel I (Art. 137 tot en met 216septies) - 19-11-1808 - Art. 187, § 1, vierde lid - 30

ELI link Pub nr 1808111901

Strafwetboek 1867 - 08-06-1867 - Art. 92 - 01

ELI link Pub nr 1867060850

Wet 16 maart 1968 betreffende de politie over het wegverkeer - 16-03-1968 - Art. 38, § 3, 3° en 4° - 31

ELI link Pub nr 1968031601