Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:BE:CASS:2026:CONC.20260209.3F.3 ECLI:BE:CASS:2026:CONC.20260209.3F.3 Generato dall'IA

Court holds only the annulment court can validate a supplementary income tax contribution.

Numero d'incarto ECLI:BE:CASS:2026:CONC.20260209.3F.3
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Belgio (BE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassation confirmed that the tribunal which annulled the primary contribution is exclusively competent to rule on the validation of a supplementary contribution. The appellant argued for jurisdiction at the appellate level, but the court emphasized the specific procedural link established by the annulment decision. Consequently, the request for validation was permitted only before the original annulment tribunal, not the court of appeal.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Code des impôts sur les revenus 1992, Art. 356; Code judiciaire, Art. 1068, al. 1er: The court that pronounces the total or partial annulment of the primary contribution is the sole competent jurisdiction to hear the request for validation of a supplementary contribution.

Parole chiave

Generato dall'IA
income tax contribution jurisdiction annulment supplementary contribution competent court procedural validation

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Code des impôts sur les revenus 1992, Art. 356
Côde des impôts sur les revenus 1992 - 12-06-1992 - Art. 356
Code judiciaire, Art. 1068, al. 1er
664 à 1385octiesdecies) - 10-10-1967 - Art. 1068, al.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Fiches 1 - 2

La juridiction qui prononce l'annulation totale ou partielle de la

cotisation primitive est seule compétente pour connaître de la demande

de validation d'une cotisation subsidiaire; lorsque la cour d'appel

n'est pas saisie d'un appel dirigé contre la décision du tribunal

de première instance d'annuler une cotisation, ce tribunal, qui

est la juridiction qui prononce l'annulation, est, par dérogation

à l'article 1068, alinéa 1er, du Code judiciaire, seul compétent

pour connaître de la demande de validation d'une cotisation subsidiaire

à la suite de la décision d'annulation de la cotisation primitive

(1). (1) Voir les concl. du MP.

Thésaurus Cassation:

IMPOTS SUR LES REVENUS - ETABLISSEMENT DE L'IMPOT - Cotisation et enrôlement

Bases légales:

Côde des impôts sur les revenus 1992 - 12-06-1992 - Art. 356

Code judiciaire - Quatrième partie: DE LA PROCEDURE CIVILE. (art. 664 à 1385octiesdecies) - 10-10-1967 - Art. 1068, al. 1er - 04

Lien ELI No pub 1967101055

Thésaurus Cassation:

APPEL - MATIERE FISCALE - Impôts sur les revenus

Bases légales:

Côde des impôts sur les revenus 1992 - 12-06-1992 - Art. 356

Code judiciaire - Quatrième partie: DE LA PROCEDURE CIVILE. (art. 664 à 1385octiesdecies) - 10-10-1967 - Art. 1068, al. 1er - 04

Lien ELI No pub 1967101055