Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:BE:CASS:2026:CONC.20260202.3N.7 ECLI:BE:CASS:2026:CONC.20260202.3N.7 Generato dall'IA

Court dismisses collective debt arrangement claim where applicant intentionally created insolvency through specific acts.

Numero d'incarto ECLI:BE:CASS:2026:CONC.20260202.3N.7
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Belgio (BE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Cour de cassation dismissed the request for a collective debt arrangement, ruling that the applicant's intentional creation of insolvency precludes such relief. The applicant had committed specific acts with the deliberate intent to render themselves insolvent, a fact contested by the opposing party who argued for leniency. The court held that the statutory prohibition on granting arrangements when insolvency is intentionally manufactured overrides procedural defenses.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 1675/2 of the Judicial Code; A collective debt arrangement cannot be granted if the applicant intentionally created their insolvency through specific acts.

Parole chiave

Generato dall'IA
collective debt arrangement intentional insolvency Judicial Code insolvency prevention bad faith conduct debt restructuring civil procedure procedure di insolvenza

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 1675/2 of the Judicial Code
1386 tot 1675/27) - 10-10-1967 - Art. 1675/2 - 05
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Fiche

De rechter mag een vordering tot collectieve schuldenregeling slechts

ontoelaatbaar verklaren wegens het bewerkstelligen van het onvermogen

wanneer de verzoeker een of meer handelingen heeft verricht met het opzet

zich onvermogend te maken (1). (1) Zie andersluidende concl. OM.

Thesaurus CAS:

COLLECTIEVE SCHULDENREGELING

Wettelijke bepalingen:

Gerechtelijk Wetboek - Deel V: BEWAREND BESLAG, MIDDELEN TOT TENUITVOERLEGGING EN COLLECTIEVE SCHULDENREGELING. (art. 1386 tot 1675/27) - 10-10-1967 - Art. 1675/2 - 05

ELI link Pub nr 1967101056