Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:BE:CASS:2025:CONC.20250102.1F.7 ECLI:BE:CASS:2025:CONC.20250102.1F.7 Generato dall'IA

Court dismisses action where legal entity's organ lacked power, noting ratification must occur before prescription limits.

Numero d'incarto ECLI:BE:CASS:2025:CONC.20250102.1F.7
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Belgio (BE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Cour de cassation dismissed the action because the organ acting for the legal entity lacked the necessary power, rendering the claim inadmissible. The plaintiff argued for ratification of the unauthorized act, but the court held such ratification must occur before the expiration of the prescribed time limits. Consequently, the failure to act within these deadlines and the initial lack of authority resulted in the dismissal of the proceedings.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Code Judiciaire Art. 703 al. 1er; ancien Code Civil Art. 1998 al. 2: An action by a legal entity is inadmissible if its organ lacks power, and any ratification must be effected before the expiration of the applicable prescription period.

Parole chiave

Generato dall'IA
legal entity organ power inadmissible action ratification before prescription lack of authority procedural standing defect difetto di legittimazione assicurazione contro la paralisi inesigibile malgrado lesioni salute

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Code Judiciaire - 10-10-1967 - Art. 703, al. 1er
Code Judiciaire - 10-10-1967 - Art. 703, al. 1er - 01
ancien Code Civil - 21-03-1804 - Art. 1998, al. 2
ancien Code Civil - 21-03-1804 - Art. 1998, al. 2 - 30
Code Judiciaire - 10-10-1967 - Art. 848, al. 1er et 3
Code Judiciaire - 10-10-1967 - Art. 848, al. 1er et 3 - 01
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Fiche 1

Le défaut de pouvoir de l'organe qui intervient pour la personne

morale affecte la recevabilité de l'action en raison de l'absence

de qualité de cet organe (1). (1) Voir les concl. du MP.

Thésaurus Cassation:

DEMANDE EN JUSTICE

Mots libres:

Personne morale - Organe - Défaut de pouvoir de l'organe - Conséquence

Bases légales:

Code Judiciaire - 10-10-1967 - Art. 703, al. 1er - 01

Lien ELI No pub 1967101052

Fiche 2

Si la personne morale peut ratifier l'initiative prise par son organe

incompétent, cette ratification, qui ne peut préjudicier aux droits

acquis par les tiers, doit être faite avant l'expiration du délai

préfix ou du délai de prescription auquel sont sujets l'action

ou le recours (1). (1) Voir les concl. du MP.

Thésaurus Cassation:

DEMANDE EN JUSTICE

Mots libres:

Personne morale - Défaut de qualité - Ratification - Conditions

Bases légales:

ancien Code Civil - 21-03-1804 - Art. 1998, al. 2 - 30

Lien ELI No pub 1804032150

Code Judiciaire - 10-10-1967 - Art. 848, al. 1er et 3 - 01

Lien ELI No pub 1967101052