Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:BE:CASS:2024:CONC.20240624.3F.2 ECLI:BE:CASS:2024:CONC.20240624.3F.2 Generato dall'IA

Belgian court holds creditor deemed to renounce claim and security if declaration missed 15-day deadline under Judicial Code.

Numero d'incarto ECLI:BE:CASS:2024:CONC.20240624.3F.2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Belgio (BE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed the creditor's attempt to act against the debtor and guarantors following a missed declaration deadline. The creditor failed to file the required notice within the strict fifteen-day period mandated by the Judicial Code, resulting in a legal presumption of renunciation. Consequently, the court ruled that the creditor lost all rights to pursue the debt and the associated security, including the mortgage, without exception.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Code Judiciaire Art. 1675/9, § 3; Code Civil Art. 90: A creditor who fails to declare within the fifteen-day deadline is deemed to have renounced the claim and accessory security rights, and this renunciation cannot be rebutted by contrary evidence.

Parole chiave

Generato dall'IA
collective_debt_regulation statutory_deadline deemed_renunciation mortgage_accessory judicial_code_procedure rebuttable_presumption creditor_rights termine di pagamento

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Code Judiciaire Art. 1675/9, § 3
Thésaurus Cassation: REGLEMENT COLLECTIF DE DETTES Bases légales: Code Judiciaire - 10-10-1967 - Art. 1675/9, § 3 - 01 Lien ELI No pub 1967101052
Code Civil Art. 90
- Loi hypothécaire - 16-12-1851 - Art. 90 - 01
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Fiche 1 Si sa déclaration n'est pas faite dans l'ultime délai de quinze jours prévu par l'article 1675/9, § 3, alinéa 1er, du Code judiciaire, le créancier est réputé renoncer à sa créance; dans ce cas, le créancier perd le droit d'agir contre le débiteur et les personnes qui ont constitué pour lui une sûreté personnelle; il récupère ce droit en cas de rejet ou de révocation du plan (1). (1) Voir les concl. du MP. Thésaurus Cassation: REGLEMENT COLLECTIF DE DETTES Bases légales: Code Judiciaire - 10-10-1967 - Art. 1675/9, § 3 - 01 Lien ELI No pub 1967101052

Fiche 2 Le créancier qui reste en défaut de faire sa déclaration dans l'ultime délai de quinze jours prévu par l'article 1675/9, § 3, alinéa 1er, du Code judiciaire est réputé renoncer à sa créance sans que la preuve contraire de cette renonciation puisse être rapportée (1).

(1) Voir les concl. du MP. Thésaurus Cassation: REGLEMENT COLLECTIF DE DETTES Bases légales: Code Judiciaire - 10-10-1967 - Art. 1675/9, § 3 - 01 Lien ELI No pub 1967101052

Fiches 3 - 4 Lorsque le créancier est réputé renoncer à sa créance, il de même réputé renoncer à l'hypothèque, qui en est l'accessoire, même si celle-ci a fait l'objet d'une inscription (1). (1) Voir les concl. du MP. Thésaurus Cassation: REGLEMENT COLLECTIF DE DETTES Bases légales: Code Judiciaire - 10-10-1967 - Art. 1675/9, § 3 - 01 Lien ELI No pub 1967101052

Code civil - Livre III - Titre XVIII: Des privilèges et hypothèques. - Loi hypothécaire - 16-12-1851 - Art. 90 - 01

Lien ELI No pub 1851121650 Thésaurus Cassation: PRIVILEGES ET HYPOTHEQUES - HYPOTHEQUES Bases légales: Code Judiciaire - 10-10-1967 - Art. 1675/9, § 3 - 01 Lien ELI No pub 1967101052

Code civil - Livre III - Titre XVIII: Des privilèges et hypothèques. - Loi hypothécaire - 16-12-1851 - Art. 90 - 01

Lien ELI No pub 1851121650

Annotations Publications: BJS-Bulletin juridique social - 2024, n° 725, p. 8. - BEDORET, Christophe; Note'Le RCD et la renonciation à la créance'