Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:BE:CASS:2024:CONC.20240621.1F.3 ECLI:BE:CASS:2024:CONC.20240621.1F.3 Generato dall'IA

Belgian tax court allows deduction of French withholding tax under 1964 tax treaty.

Numero d'incarto ECLI:BE:CASS:2024:CONC.20240621.1F.3
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Belgio (BE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Cour de cassation upheld a taxpayer's right to deduct French withholding tax from Belgian income tax. The court found that Article 19 of the 1964 Belgium-France tax treaty mandates this deduction even when tax is collected via the mobile prepayment system. Consequently, the court rejected any internal Belgian rule that would deny this treaty-based relief to resident taxpayers.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Convention du 10 mars 1964 entre la Belgique et la France tendant à éviter les doubles impositions; Article 19, A, § 1er, alinéa 2: The treaty obliges Belgium to allow residents to deduct a fixed portion of foreign tax on Belgian income, including withholding tax on French dividends, thereby invalidating internal rules that would deprive them of this right.

Parole chiave

Generato dall'IA
Belgium France tax treaty double taxation avoidance withholding tax deduction mobile prepayment system resident taxpayer rights internal law supremacy income tax relief difetto di sottoscrizione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Code Judiciaire - 10-10-1967 - Art. 1092, al. 2 et 4
Code Judiciaire - 10-10-1967 - Art. 1092, al. 2 et 4 - 01
Convention du 10 mars 1964 entre la Belgique et la France tendant à éviter les doubles impositions et à établir des règles d'assistance administrative et juridique réciproque en matière d'impôts sur les revenus - 10-03-1964 - Art. 15, § 2, b
Convention du 10 mars 1964 entre la Belgique et la France tendant à éviter les doubles impositions et à établir des règles d'assistance administrative et juridique réciproque en matière d'impôts sur les revenus - 10-03-1964 - Art. 15, § 2, b - 30
Convention du 10 mars 1964 entre la Belgique et la France tendant à éviter les doubles impositions et à établir des règles d'assistance administrative et juridique réciproque en matière d'impôts sur les revenus - 10-03-1964 - Art. 19, A, § 1er, al. 2
Convention du 10 mars 1964 entre la Belgique et la France tendant à éviter les doubles impositions et à établir des règles d'assistance administrative et juridique réciproque en matière d'impôts sur les revenus - 10-03-1964 - Art. 19, A, § 1er, al. 2 - 30
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Fiche 1

Le mémoire en réponse ne doit être signifié à l'avocat du demandeur

ou au demandeur lui-même, s'il n'a pas d'avocat, que lorsqu'il

oppose une fin de non-recevoir au pourvoi en cassation; les dépens de

la signification du mémoire en réponse, qui n'oppose pas de fin

de non-recevoir au pourvoi en cassation, sont délaissés aux défendeurs.

Thésaurus Cassation:

POURVOI EN CASSATION - MATIERE FISCALE - Formes - Forme et délai prévus pour le dépôt des mémoires et pièces

Bases légales:

Code Judiciaire - 10-10-1967 - Art. 1092, al. 2 et 4 - 01

Lien ELI No pub 1967101052

Fiche 2

L'article 19, A, § 1er, alinéa 2, de la Convention du 10 mars 1964

entre la Belgique et la France impose à la Belgique d'accorder à

ses résidents fiscaux le droit d'imputer une quotité forfaitaire

d'impôt étranger sur l'impôt belge, y compris lorsque ce

dernier est perçu exclusivement par la voie du précompte mobilier, afférent

à leurs dividendes d'origine française ayant subi un impôt à

la source; par conséquent, il ne saurait être donné effet à une règle

de droit interne belge qui priverait lesdits résidents de ce droit (1).

(1) Voir les concl. du MP.

Thésaurus Cassation:

IMPOTS SUR LES REVENUS - CONVENTIONS INTERNATIONALES

Bases légales:

Convention du 10 mars 1964 entre la Belgique et la France tendant à éviter les doubles impositions et à établir des règles d'assistance administrative et juridique réciproque en matière d'impôts sur les revenus - 10-03-1964 - Art. 15, § 2, b - 30

Lien DB Justel 19640310-30

Convention du 10 mars 1964 entre la Belgique et la France tendant à éviter les doubles impositions et à établir des règles d'assistance administrative et juridique réciproque en matière d'impôts sur les revenus - 10-03-1964 - Art. 19, A, § 1er, al. 2 - 30

Lien DB Justel 19640310-30