Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:BE:CASS:2024:CONC.20240513.3F.2 ECLI:BE:CASS:2024:CONC.20240513.3F.2 Generato dall'IA

Court of Cassation rules res judicata applies only between parties, not to third parties. Third parties cannot oppose it to new claims.

Numero d'incarto ECLI:BE:CASS:2024:CONC.20240513.3F.2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Belgio (BE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassation dismissed the applicant's request to oppose the principle of res judicata to a third party. While the third party could rely on the decision's evidentiary weight, they cannot use it to block a new lawsuit against them. The court held that the binding force of a judgment is strictly limited to the original litigants.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Code Judiciaire Art. 23; Code Judiciaire Art. 25: The authority of res judicata, which prevents the repetition of a claim, applies exclusively between the parties to the decision and cannot be invoked by third parties to oppose admissibility.

Parole chiave

Generato dall'IA
res judicata third party admissibility binding force civil procedure repetition of claim evidentiary weight successione indivisa

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Code Judiciaire - 10-10-1967 - Art. 23 - 01
Code Judiciaire - 10-10-1967 - Art. 23 - 01
Code Judiciaire - 10-10-1967 - Art. 25 - 01
Code Judiciaire - 10-10-1967 - Art. 25 - 01
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Fiche 1

L'autorité de la chose jugée, qui fait obstacle à la réitération

de la demande, n'a lieu qu'entre les parties à la décision

(1). (1) Voir les concl. du MP.

Thésaurus Cassation:

CHOSE JUGEE - AUTORITE DE CHOSE JUGEE - Matière civile

Bases légales:

Code Judiciaire - 10-10-1967 - Art. 23 - 01

Lien ELI No pub 1967101052

Code Judiciaire - 10-10-1967 - Art. 25 - 01

Lien ELI No pub 1967101052

Fiches 2 - 4

Si les tiers peuvent se prévaloir de la force probante d'une décision,

à titre de présomption valant jusqu'à preuve contraire, à l'égard

des parties à cette décision, ils ne peuvent leur opposer l'autorité

de la chose jugée faisant obstacle à la recevabilité d'une nouvelle

demande contre eux (1). (1) Voir les concl. du MP.

Thésaurus Cassation:

CHOSE JUGEE - AUTORITE DE CHOSE JUGEE - Matière civile

Bases légales:

Code Judiciaire - 10-10-1967 - Art. 23 - 01

Lien ELI No pub 1967101052

Code Judiciaire - 10-10-1967 - Art. 25 - 01

Lien ELI No pub 1967101052

Thésaurus Cassation:

PREUVE - GENERALITES

Bases légales:

Code Judiciaire - 10-10-1967 - Art. 23 - 01

Lien ELI No pub 1967101052

Code Judiciaire - 10-10-1967 - Art. 25 - 01

Lien ELI No pub 1967101052