Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:BE:CASS:2023:CONC.20231213.2F.6 ECLI:BE:CASS:2023:CONC.20231213.2F.6 Generato dall'IA

Swiss court holds erroneous mention of defense in default judgment is not a nullity ground.

Numero d'incarto ECLI:BE:CASS:2023:CONC.20231213.2F.6
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Belgio (BE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Cour de cassation dismissed the appeal regarding a procedural error in a default judgment where the defendant was incorrectly stated to have defended themselves in person. The error stemmed from the first-instance judge failing to note the defendant's absence while claiming personal defense. The court ruled this textual flaw does not constitute a substantive nullity and does not invalidate the judgment or the appellate decision.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Code d'Instruction criminelle Art. 215; Code judiciaire Art. 20: An erroneous mention that a defendant defended themselves in person when they did not appear does not constitute a textual or substantive ground for nullity.

Parole chiave

Generato dall'IA
default judgment textual nullity substantive nullity personal defense appellate review procedural error Swiss criminal law falsa dichiarazione della parte

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Code d'Instruction criminelle - Livre II, Titre I (Art. 137 à 216septies) - 19-11-1808 - Art. 215
Code d'Instruction criminelle - Livre II, Titre I (Art. 137 à 216septies) - 19-11-1808 - Art. 215 - 30
Code judiciaire - Première partie: PRINCIPES GENERAUX. (art. 1 à 57) - 10-10-1967 - Art. 20
Code judiciaire - Première partie: PRINCIPES GENERAUX. (art. 1 à 57) - 10-10-1967 - Art. 20 - 01
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Fiche 1

L'erreur figurant dans un jugement et consistant à mentionner que

le prévenu s'est défendu en personne, alors qu'il n'a

pas comparu, n'est pas une cause de nullité textuelle ou substantielle

de la décision (1). (1) Voir les concl. « dit en substance » du MP

(§§ 3-4).

Thésaurus Cassation:

JUGEMENTS ET ARRETS - MATIERE REPRESSIVE - Action publique

Mots libres:

Jugement au fond rendu par défaut - Mention erronée que le prévenu

s'est défendu - Cause de nullité textuelle ou substantielle du

jugement (non)

Fiches 2 - 3

Lorsqu'un jugement est affecté d'une cause de nullité textuelle

ou substantielle, pareille irrégularité ne vicie pas le jugement rendu

en degré d'appel lorsque les juges d'appel ne se sont pas appropriés

l'erreur du premier juge mais l'ont redressée (1). (1) Voir

les concl. « dit en substance » du MP (§§ 3-4).

Thésaurus Cassation:

JUGEMENTS ET ARRETS - MATIERE REPRESSIVE - Action publique

Mots libres:

Cause de nullité textuelle ou substantielle du jugement entrepris - Incidence

sur la décision rendue en degré d'appel

Bases légales:

Code d'Instruction criminelle - Livre II, Titre I (Art. 137 à 216septies) - 19-11-1808 - Art. 215 - 30

Lien ELI No pub 1808111901

Code judiciaire - Première partie: PRINCIPES GENERAUX. (art. 1 à 57) - 10-10-1967 - Art. 20 - 01

Lien ELI No pub 1967101052

Thésaurus Cassation:

APPEL - MATIERE REPRESSIVE (Y COMPRIS DOUANES ET ACCISES) - Divers

Mots libres:

Cause de nullité textuelle ou substantielle du jugement entrepris - Incidence

sur la décision rendue en degré d'appel

Bases légales:

Code d'Instruction criminelle - Livre II, Titre I (Art. 137 à 216septies) - 19-11-1808 - Art. 215 - 30

Lien ELI No pub 1808111901

Code judiciaire - Première partie: PRINCIPES GENERAUX. (art. 1 à 57) - 10-10-1967 - Art. 20 - 01

Lien ELI No pub 1967101052

Fiches 4 - 5

Lorsque l'irrégularité de la décision qui a statué au fond découle

non pas de l'incompétence ou d'un excès de pouvoir mais d'une

nullité textuelle ou substantielle, le juge d'appel, s'il annule

cette décision, doit retenir l'affaire et statuer sur le fond (1).

(1) Voir les concl. « dit en substance » du MP (§§ 3-4).

Thésaurus Cassation:

JUGEMENTS ET ARRETS - MATIERE REPRESSIVE - Action publique

Mots libres:

Jugement entrepris rendu au fond - Irrégularité découlant d'une

nullité textuelle ou substantielle, non de l'incompétence ou d'un

excès de pouvoir - Incidence sur la décision rendue en degré d'appel

Bases légales:

Code d'Instruction criminelle - Livre II, Titre I (Art. 137 à 216septies) - 19-11-1808 - Art. 215 - 30

Lien ELI No pub 1808111901

Code judiciaire - Première partie: PRINCIPES GENERAUX. (art. 1 à 57) - 10-10-1967 - Art. 20 - 01

Lien ELI No pub 1967101052

Thésaurus Cassation:

APPEL - MATIERE REPRESSIVE (Y COMPRIS DOUANES ET ACCISES) - Effets. Compétence du juge

Mots libres:

Jugement entrepris rendu au fond - Irrégularité découlant d'une

nullité textuelle ou substantielle, non de l'incompétence ou d'un

excès de pouvoir - Incidence sur la décision rendue en degré d'appel

Bases légales:

Code d'Instruction criminelle - Livre II, Titre I (Art. 137 à 216septies) - 19-11-1808 - Art. 215 - 30

Lien ELI No pub 1808111901

Code judiciaire - Première partie: PRINCIPES GENERAUX. (art. 1 à 57) - 10-10-1967 - Art. 20 - 01

Lien ELI No pub 1967101052